Léxico Y volvióוַיָּ֗שָׁבH7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
á enviarוַיִּשְׁלַ֛חH7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
el tercerשְׁלִשִׁ֖יםH7992: tercer, tercero, tercera, una femenina.
capitánשַׂר־H8269: príncipes, príncipe, capitanes, cacique, jefe, gobernante, oficial, capitán.
de cincuentaחֲמִשִּׁ֥יםH2572: cincuenta.
con sus cincuenta:וַחֲמִשָּׁ֑יוH2572: cincuenta.
y subiendoוַיַּ֡עַלH5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
aquel tercerהַשְּׁלִישִׁ֜יH7992: tercer, tercero, tercera, una femenina.
capitánשַׂר־H8269: príncipes, príncipe, capitanes, cacique, jefe, gobernante, oficial, capitán.
de cincuenta,הַחֲמִשִּׁ֨יםH2572: cincuenta.
hincóseוַיִּכְרַ֥עH3766: arrodillaba, encorvado, encorvóse, para doblar la rodilla, a hundirse, postrarse.
deעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
rodillasבִּרְכָּ֣יו ׀H1290: rodillas, rodilla, la rodilla.
delanteלְנֶ֣גֶדH5048: delante, enfrente, contra, un frente, parte opuesta, una contraparte, mate.
deעַלH5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
Elías,אֵלִיָּ֗הוּH452: Elías -- 'Yah es Dios', un profeta conocido de Israel, también otros tres hijos de Israel.
y rogóle,וַיִּתְחַנֵּ֤ןH2603: misericordia, compasión, piedad, para doblar, agacharse en bondad hacia un inferior, para favorecer, otorgar, para implorar.
diciendo:וַיְדַבֵּ֣רH1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
Varónאִ֚ישׁH376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
deעַלH5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
Dios,הָֽאֱלֹהִ֔יםH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
ruégoteנָ֣אH4994: ahora, ruégote, ruego.
que sea deעַלH5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
valorתִּֽיקַר־H3365: apreciado, Detén, estima, a ser pesados, valioso, para hacer raro.
delanteנֶגֶדH5048: delante, enfrente, contra, un frente, parte opuesta, una contraparte, mate.
deעַלH5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
tus ojosבְּעֵינֶֽיךָ׃H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
mi vida,נַפְשִׁ֗יH5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
y la vidaוְנֶ֨פֶשׁH5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
deעַלH5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
estosאֵ֛לֶּהH428: Estos, Estas, esto, aquellos.
tus cincuentaחֲמִשִּׁ֖יםH2572: cincuenta.
siervos.עֲבָדֶ֥יךָֽH5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Reyes 1:13 Interlineal • 2 Reyes 1:13 Plurilingüe • 2 Reyes 1:13 Español • 2 Rois 1:13 Francés • 2 Koenige 1:13 Alemán • 2 Reyes 1:13 Chino • 2 Kings 1:13 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |