2 Crónicas 8:14
Léxico
Y constituyó
וַיַּעֲמֵ֣ד
H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
los repartimientos
מַחְלְק֨וֹת
H4256: división, repartimientos, clases, curso.
de los sacerdotes
הַכֹּהֲנִ֜ים
H3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
en
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
sus oficios,
עֲבֹדָתָ֗ם
H5656: servicio, ministerio, servil, trabajo de cualquier tipo.
conforme á la ordenación
כְּמִשְׁפַּ֣ט
H4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena.
de David
דָּֽוִיד־
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
su padre;
אָ֠בִיו
H1: padre, padres, familias.
y los Levitas
וְהַלְוִיִּ֣ם
H3881: Levitas -- descendiente de Levi.
por
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
sus órdenes,
מִ֠שְׁמְרוֹתָם
H4931: guarda, ordenanza, cargo, un guardia, ver, cobrar, función.
para que alabasen
לְהַלֵּ֨ל
H1984: Aleluya, alabadle, ALABAD, para brillar.
y ministrasen
נֶ֤גֶד
H5048: delante, enfrente, contra, un frente, parte opuesta, una contraparte, mate.
delante de los sacerdotes,
הַכֹּֽהֲנִים֙
H3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
cada cosa
לִדְבַר־
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
en su día;
י֣וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
asimismo los porteros
וְהַשּׁוֹעֲרִ֥ים
H7778: porteros, puerta, puertas, un portero.
por su orden
בְּמַחְלְקוֹתָ֖ם
H4256: división, repartimientos, clases, curso.
á cada puerta:
שׁוֹעֵר
H7778: porteros, puerta, puertas, un portero.
porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
así
כֵ֔ן
H3651: así -- así.
lo había mandado
מִצְוַ֖ת
H4687: mandamientos, mandamiento, mandado.
David,
דָּוִ֥יד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
varón
אִישׁ־
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
de Dios.
הָאֱלֹהִֽים׃
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Crónicas 8:14 Interlineal2 Crónicas 8:14 Plurilingüe2 Crónicas 8:14 Español2 Chroniques 8:14 Francés2 Chronik 8:14 Alemán2 Crónicas 8:14 Chino2 Chronicles 8:14 InglésBible AppsBible Hub
2 Crónicas 8:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página