Léxico Hacedוַעֲשׂ֜וּH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
pues ahoraוְעַתָּ֗הH6258: ahora, pues, ya, en este momento.
unאֶחָ֔תH259: un, una, uno, unido, primero.
carroעֲגָלָ֤הH5699: carro, carros, carreta, algo que gira, un vehículo de ruedas.
nuevo,חֲדָשָׁה֙H2319: nuevo, nueva, nuevas.
y tomadקְח֨וּH3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
luego dosוּשְׁתֵּ֤יH8147: dos, doce, ambos.
vacasפָרוֹת֙H6510: vacas, vaca, becerra, una vaquilla.
queאֲשֶׁ֛רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
críen,עֹ֑לH5923: yugo, sobre, críen, el yugo.
á las cuales noלֹא־H3808: no, ni, nunca.
haya sido puestoעָלָ֥הH5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
yugo,עֲלֵיהֶ֖םH5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
y uncidוַאֲסַרְתֶּ֤םH631: atado, atados, obligación, uncir, enganche, para sujetar, para unirse a la batalla.
las vacasהַפָּרוֹת֙H6510: vacas, vaca, becerra, una vaquilla.
al carro,בָּעֲגָלָ֔הH5699: carro, carros, carreta, algo que gira, un vehículo de ruedas.
y hacedעָשָׂהH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
tornarוַהֲשֵׁיבֹתֶ֧םH7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
de detrásמֵאַחֲרֵיהֶ֖םH310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
de ellas sus becerrosבְּנֵיהֶ֛םH1121: hijos, hijo, edad, son los.
á casa.הַבָּֽיְתָה׃H1004: casa, casas, templo, una casa.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Samuel 6:7 Interlineal • 1 Samuel 6:7 Plurilingüe • 1 Samuel 6:7 Español • 1 Samuel 6:7 Francés • 1 Samuel 6:7 Alemán • 1 Samuel 6:7 Chino • 1 Samuel 6:7 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |