Léxico E hizoנֶ֜דֶרH5088: votos, voto, hizo, una promesa, una cosa prometida.
voto,וַתִּדֹּ֨רH5087: voto, votos, prometas, prometer.
diciendo:וַתֹּאמַ֗רH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehováיְהוָ֨הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de los ejércitos,צְבָא֜וֹתH6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña.
siאִם־H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
te dignaresרָאֹ֥הH7200: visto, vió, Viendo, para ver.
mirarתִרְאֶ֣ה ׀H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
la aflicciónבָּעֳנִ֣יH6040: aflicción, afligido, estrechez, pobreza.
de tu sierva,אֲמָתֶ֗ךָH519: sierva, criada, siervas, una sirvienta, esclava.
y te acordaresוּזְכַרְתַּ֙נִי֙H2142: memoria, Acuérdate, acordó, para marcar, recordar, mencionar, ser hombre.
de mí, y noוְלֹֽא־H3808: no, ni, nunca.
te olvidaresתִשְׁכַּ֣חH7911: olvidado, olvides, olvidaron, mislay, no darse cuenta de, por falta de memoria, atención.
de tu sierva,אֲמָתֶ֔ךָH519: sierva, criada, siervas, una sirvienta, esclava.
mas dieresוְנָתַתָּ֥הH5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
á tu siervaלַאֲמָתְךָ֖H519: sierva, criada, siervas, una sirvienta, esclava.
un hijoזֶ֣רַעH2233: simiente, generación, linaje, semilla, fruta, planta, en tiempo de siembra, posteridad.
varón,אֱנוֹשׁH582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
yo lo dedicaréוּנְתַתִּ֤יוH5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
á Jehováלַֽיהוָה֙H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
todosכָּל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los díasיְמֵ֣יH3117: día, días, Hoy, un día.
de su vida,חַיָּ֔יוH2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
y noלֹא־H3808: no, ni, nunca.
subirá navajaוּמוֹרָ֖הH4177: navaja, la maquinilla de afeitar.
sobreעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
su cabeza.רֹאשֽׁוֹ׃H7218: cabeza, cabezas, cumbre, la cabeza.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Samuel 1:11 Interlineal • 1 Samuel 1:11 Plurilingüe • 1 Samuel 1:11 Español • 1 Samuel 1:11 Francés • 1 Samuel 1:11 Alemán • 1 Samuel 1:11 Chino • 1 Samuel 1:11 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |