1 Reyes 14:9
Léxico
Antes
לְפָנֶ֑יךָ
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
hiciste
לַעֲשׂ֔וֹת
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
lo malo
וַתָּ֣רַע
H7489: mal, malignos, afligido, estropear, para hacer, bueno para, nada, malo.
sobre todos
מִכֹּ֖ל
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los que han sido
הָי֣וּ
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
antes
פָנִים
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de ti: que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
fuiste
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
y te hiciste
וַתַּעֲשֶׂה־
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
dioses
אֱלֹהִ֨ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
ajenos
אֲחֵרִ֤ים
H312: ajenos, otro, otros, dificultar, próximo.
y de fundición para enojarme,
לְהַכְעִיסֵ֔נִי
H3707: ira, enojarme, enojar, a problemas, para llorar, rabia, indignarse.
y á mí me echaste
הִשְׁלַ֖כְתָּ
H7993: echó, echado, echaré, que tirar, abajo, lejos.
tras
אַחֲרֵ֥י
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
tus espaldas:
גַוֶּֽךָ׃
H1458: espaldas, la parte de atrás.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 14:9 Interlineal1 Reyes 14:9 Plurilingüe1 Reyes 14:9 Español1 Rois 14:9 Francés1 Koenige 14:9 Alemán1 Reyes 14:9 Chino1 Kings 14:9 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 14:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página