Levítico 26:38
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
``Y pereceréis entre las naciones y os devorará la tierra de vuestros enemigos.

Nueva Biblia Latinoamericana
'Perecerán entre las naciones y los devorará la tierra de sus enemigos.

Reina Valera Gómez
Y pereceréis entre las naciones, y la tierra de vuestros enemigos os consumirá.

Reina Valera 1909
Y pereceréis entre las gentes, y la tierra de vuestros enemigos os consumirá.

Biblia Jubileo 2000
Y pereceréis entre los gentiles, y la tierra de vuestros enemigos os consumirá.

Sagradas Escrituras 1569
Y pereceréis entre los gentiles, y la tierra de vuestros enemigos os consumirá.

King James Bible
And ye shall perish among the heathen, and the land of your enemies shall eat you up.

English Revised Version
And ye shall perish among the nations, and the land of your enemies shall eat you up.
Tesoro de la Escritura

Deuteronomio 4:27
Y el SEÑOR os dispersará entre los pueblos, y quedaréis pocos en número entre las naciones adonde el SEÑOR os llevará.

Deuteronomio 28:48,68
por tanto servirás a tus enemigos, los cuales el SEÑOR enviará contra ti: en hambre, en sed, en desnudez y en escasez de todas las cosas; El pondrá yugo de hierro sobre tu cuello hasta que te haya destruido.…

Isaías 27:13
Sucederá también en aquel día que se tocará una gran trompeta, y los que perecían en la tierra de Asiria y los desterrados en la tierra de Egipto, vendrán y adorarán al SEÑOR en el monte santo en Jerusalén.

Jeremías 42:17,18,22
`Así pues, todos los hombres que se obstinen en ir a Egipto para residir allí, morirán a espada, de hambre y de pestilencia; no les quedará sobreviviente ni quien escape del mal que voy a traer sobre ellos.'…

Jeremías 44:12-14,27,28
``Y quitaré el remanente de Judá que ha decidido entrar en la tierra de Egipto para residir allí, y serán acabados en la tierra de Egipto; caerán a espada, por el hambre serán acabados. Tanto el pequeño como el grande morirán a espada y de hambre; seréis motivo de maldición, de horror, de imprecación y de oprobio.…

Enlaces
Levítico 26:38 InterlinealLevítico 26:38 PlurilingüeLevítico 26:38 EspañolLévitique 26:38 Francés3 Mose 26:38 AlemánLevítico 26:38 ChinoLeviticus 26:38 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Resultados de la desobediencia
37``Tropezarán unos con otros como si huyeran de la espada aunque nadie los persiga; no tendréis fuerza para hacer frente a vuestros enemigos. 38``Y pereceréis entre las naciones y os devorará la tierra de vuestros enemigos. 39``Así que los que sobrevivan de vosotros se pudrirán a causa de su iniquidad en la tierra de vuestros enemigos; también a causa de las iniquidades de sus antepasados se pudrirán juntamente con ellos.
Referencia Cruzada
Deuteronomio 4:26
pongo hoy por testigo contra vosotros al cielo y a la tierra, que pronto seréis totalmente exterminados de la tierra donde vais a pasar el Jordán para poseerla. No viviréis por mucho tiempo en ella, sino que seréis totalmente destruidos.

Levítico 26:39
``Así que los que sobrevivan de vosotros se pudrirán a causa de su iniquidad en la tierra de vuestros enemigos; también a causa de las iniquidades de sus antepasados se pudrirán juntamente con ellos.

Levítico 26:37
Inicio De La Página
Inicio De La Página