Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando murió Aod, los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos del SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana Después que Aod murió, los Israelitas volvieron a hacer lo malo ante los ojos del SEÑOR. Reina Valera Gómez Y después de la muerte de Aod, los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de Jehová. Reina Valera 1909 MAS los hijos de Israel tornaron á hacer lo malo en ojos de Jehová, después de la muerte de Aod. Biblia Jubileo 2000 Mas los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos del SEÑOR, después de la muerte de Aod. Sagradas Escrituras 1569 Mas los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo en ojos del SEÑOR, después de la muerte de Aod. King James Bible And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead. English Revised Version And the children of Israel again did that which was evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead. Tesoro de la Escritura Amos 2699. BC 1305 An.Ex.Is.186. did evil Jueces 2:11,19,20 Jueces 3:7,12 Jueces 6:1 Jueces 10:6 Levítico 26:23-25 Nehemías 9:23-30 Salmos 106:43-45 Jeremías 5:3 Enlaces Jueces 4:1 Interlineal • Jueces 4:1 Plurilingüe • Jueces 4:1 Español • Juges 4:1 Francés • Richter 4:1 Alemán • Jueces 4:1 Chino • Judges 4:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Débora y Barac 1Cuando murió Aod, los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos del SEÑOR. 2Y el SEÑOR los vendió en mano de Jabín, rey de Canaán, que reinaba en Hazor. El comandante de su ejército era Sísara, que vivía en Haroset-goim.… Referencia Cruzada Hebreos 11:32 ¿Y qué más diré? Pues el tiempo me faltaría para contar de Gedeón, Barac, Sansón, Jefté, David, Samuel y los profetas; Hebreos 11:33 quienes por la fe conquistaron reinos, hicieron justicia, obtuvieron promesas, cerraron bocas de leones, Jueces 2:11 Entonces los hijos de Israel hicieron lo malo ante los ojos del SEÑOR y sirvieron a los baales, Jueces 2:19 Pero acontecía que al morir el juez, ellos volvían atrás y se corrompían aún más que sus padres, siguiendo a otros dioses, sirviéndoles e inclinándose ante ellos; no dejaban sus costumbres ni su camino obstinado. |