Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y ahora esto es lo que haremos a Guibeá: subiremos contra la ciudad por sorteo; Nueva Biblia Latinoamericana "Esto es lo que haremos ahora a Guibeá: subiremos contra la ciudad por sorteo. Reina Valera Gómez Esto es lo que haremos ahora a Gabaa; contra ella subiremos por sorteo. Reina Valera 1909 Hasta que hagamos esto sobre Gabaa: que echemos suertes contra ella; Biblia Jubileo 2000 hasta que hagamos esto sobre Gabaa: que echemos suertes contra ella; Sagradas Escrituras 1569 hasta que hagamos esto sobre Gabaa: que echemos suertes contra ella; King James Bible But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it; English Revised Version But now this is the thing which we will do to Gibeah; we will go up against it by lot; Tesoro de la Escritura by lot against it Josué 14:2 1 Samuel 14:41,42 1 Crónicas 24:5 Nehemías 11:1 Proverbios 16:33 Jonás 1:7 Hechos 1:26 Enlaces Jueces 20:9 Interlineal • Jueces 20:9 Plurilingüe • Jueces 20:9 Español • Juges 20:9 Francés • Richter 20:9 Alemán • Jueces 20:9 Chino • Judges 20:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Guerra contra Benjamín …8Entonces todo el pueblo se levantó como un solo hombre, diciendo: Ninguno de nosotros irá a su tienda, ni ninguno de nosotros volverá a su casa. 9Y ahora esto es lo que haremos a Guibeá: subiremos contra la ciudad por sorteo; 10tomaremos diez hombres de cada cien por todas las tribus de Israel, y cien de cada mil, y mil de cada diez mil para proveer víveres para el pueblo, para que cuando vayan a Guibeá de Benjamín los castiguen por toda la infamia que han cometido en Israel.… Referencia Cruzada Jueces 20:8 Entonces todo el pueblo se levantó como un solo hombre, diciendo: Ninguno de nosotros irá a su tienda, ni ninguno de nosotros volverá a su casa. Jueces 20:10 tomaremos diez hombres de cada cien por todas las tribus de Israel, y cien de cada mil, y mil de cada diez mil para proveer víveres para el pueblo, para que cuando vayan a Guibeá de Benjamín los castiguen por toda la infamia que han cometido en Israel. |