Versos Paralelos La Biblia de las Américas Los hijos de Israel se levantaron por la mañana y acamparon contra Guibeá. Nueva Biblia Latinoamericana Los Israelitas se levantaron por la mañana y acamparon contra Guibeá. Reina Valera Gómez Levantándose, pues, de mañana los hijos de Israel, acamparon contra Gabaa. Reina Valera 1909 Levantándose pues de mañana los hijos de Israel, pusieron campo contra Gabaa. Biblia Jubileo 2000 Levantándose, pues, de mañana los hijos de Israel, pusieron campamento contra Gabaa. Sagradas Escrituras 1569 Levantándose, pues, de mañana los hijos de Israel, pusieron campamento contra Gabaa. King James Bible And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah. English Revised Version And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah. Tesoro de la Escritura rose up Josué 3:1 Josué 6:12 Josué 7:16 Enlaces Jueces 20:19 Interlineal • Jueces 20:19 Plurilingüe • Jueces 20:19 Español • Juges 20:19 Francés • Richter 20:19 Alemán • Jueces 20:19 Chino • Judges 20:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Guerra contra Benjamín 18Los hijos de Israel se levantaron, subieron a Betel, y consultaron a Dios, y dijeron: ¿Quién de nosotros subirá primero a pelear contra los hijos de Benjamín? Entonces el SEÑOR dijo: Judá subirá primero. 19Los hijos de Israel se levantaron por la mañana y acamparon contra Guibeá. 20Y los hombres de Israel salieron a combatir contra Benjamín, y los hombres de Israel se pusieron en orden de batalla contra ellos en Guibeá.… Referencia Cruzada Jueces 20:18 Los hijos de Israel se levantaron, subieron a Betel, y consultaron a Dios, y dijeron: ¿Quién de nosotros subirá primero a pelear contra los hijos de Benjamín? Entonces el SEÑOR dijo: Judá subirá primero. Jueces 20:20 Y los hombres de Israel salieron a combatir contra Benjamín, y los hombres de Israel se pusieron en orden de batalla contra ellos en Guibeá. |
    |