Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y quemó Josué a Hai y la convirtió en un montón de ruinas para siempre, en una desolación hasta el día de hoy. Nueva Biblia Latinoamericana Josué incendió la ciudad de Hai y la convirtió en un montón de ruinas para siempre, en una desolación hasta el día de hoy. Reina Valera Gómez Y Josué quemó a Hai y la redujo a un montón perpetuo, asolado hasta hoy. Reina Valera 1909 Y Josué quemó á Hai y redújola á un montón perpetuo, asolado hasta hoy. Biblia Jubileo 2000 Y Josué quemó a Hai y la redujo a un montón perpetuo, asolado hasta hoy. Sagradas Escrituras 1569 Y Josué quemó a Hai y la redujo a un montón perpetuo, asolado hasta hoy. King James Bible And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day. English Revised Version So Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation, unto this day. Tesoro de la Escritura an heap Deuteronomio 13:16 2 Reyes 19:25 Isaías 17:1 Isaías 25:2 Jeremías 9:11 Jeremías 49:2 Jeremías 50:26 Miqueas 3:12 unto this day Josué 4:9 Enlaces Josué 8:28 Interlineal • Josué 8:28 Plurilingüe • Josué 8:28 Español • Josué 8:28 Francés • Josua 8:28 Alemán • Josué 8:28 Chino • Joshua 8:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La conquista de Hai …27Sólo el ganado y los despojos de aquella ciudad tomó para sí Israel como botín, conforme a la palabra que el SEÑOR había ordenado a Josué. 28Y quemó Josué a Hai y la convirtió en un montón de ruinas para siempre, en una desolación hasta el día de hoy. 29Y colgó al rey de Hai en un árbol hasta la tarde; y a la puesta del sol Josué dio orden que bajaran su cadáver del árbol; lo arrojaron a la entrada de la puerta de la ciudad y levantaron sobre él un gran montón de piedras que permanece hasta el día de hoy. Referencia Cruzada Deuteronomio 13:16 Entonces amontonarás todo su botín en medio de su plaza, y prenderás fuego a la ciudad con todo su botín, todo ello como ofrenda encendida al SEÑOR tu Dios; y será montón de ruinas para siempre. Nunca será reconstruida. Josué 8:29 Y colgó al rey de Hai en un árbol hasta la tarde; y a la puesta del sol Josué dio orden que bajaran su cadáver del árbol; lo arrojaron a la entrada de la puerta de la ciudad y levantaron sobre él un gran montón de piedras que permanece hasta el día de hoy. |