Josué 13:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Esta es la tierra que queda: todos los distritos de los filisteos y todos los de los gesureos;

Nueva Biblia Latinoamericana
"Esta es la tierra que queda: todos los distritos de los Filisteos y todos los de los Gesureos;

Reina Valera Gómez
Ésta es la tierra que queda; todos los términos de los filisteos y toda Gesuri;

Reina Valera 1909
Esta es la tierra que queda; todos los términos de los Philisteos, y toda Gessuri;

Biblia Jubileo 2000
Esta es la tierra que queda: todos los términos de los filisteos, y toda Gesur;

Sagradas Escrituras 1569
Esta es la tierra que queda: todos los términos de los filisteos, y toda Gesur;

King James Bible
This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,

English Revised Version
This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
Tesoro de la Escritura

the land

Éxodo 23:29-31
No los echaré de delante de ti en un solo año, a fin de que la tierra no quede desolada y se multipliquen contra ti las bestias del campo.…

Deuteronomio 11:23,24
entonces el SEÑOR expulsará de delante de vosotros a todas estas naciones, y vosotros desposeeréis a naciones más grandes y más poderosas que vosotros.…

Jueces 3:1
Y estas son las naciones que el SEÑOR dejó para probar con ellas a Israel, es decir, a los que no habían experimentado ninguna de las guerras de Canaán

borders

Génesis 10:14
a Patrusim, a Casluhim (de donde salieron los filisteos) y a Caftorim.

Génesis 26:1
Y hubo hambre en la tierra, además del hambre anterior que había ocurrido durante los días de Abraham. Y se fue Isaac a Gerar, a Abimelec, rey de los filisteos.

Joel 3:4
Además, ¿qué tenéis que ver conmigo, Tiro, Sidón y todas las regiones de Filistea? ¿Os queréis vengar de mí? Si de esta manera os vengáis de mí, bien pronto haré volver vuestra venganza sobre vuestra cabeza.

Geshuri

Josué 13:11,13
también Galaad y el territorio de los gesureos y los maacateos, y todo el monte Hermón, y todo Basán hasta Salca;…

Josué 12:5
y gobernaba en el monte Hermón, en Salca y en todo Basán, hasta las fronteras del gesureo y del maacateo, y la mitad de Galaad, hasta la frontera de Sehón, rey de Hesbón.

1 Samuel 27:8
Y subieron David y sus hombres e hicieron incursiones contra los gesuritas, los gezritas y los amalecitas; porque ellos eran los habitantes de la tierra desde tiempos antiguos, según se va a Shur, hasta la tierra de Egipto.

2 Samuel 3:3
el segundo, Quileab, de Abigail, viuda de Nabal de Carmel; el tercero, Absalón, hijo de Maaca, hija de Talmai, rey de Gesur;

2 Samuel 13:37,38
Huyó Absalón y fue a Talmai, hijo de Amiud, rey de Gesur. Y David lloraba por su hijo todos los días.…

2 Samuel 15:8
Pues tu siervo prometió un voto mientras habitaba en Gesur, en Aram, diciendo: ``Si en verdad el SEÑOR me hace volver a Jerusalén, entonces yo serviré al SEÑOR.

Enlaces
Josué 13:2 InterlinealJosué 13:2 PlurilingüeJosué 13:2 EspañolJosué 13:2 FrancésJosua 13:2 AlemánJosué 13:2 ChinoJoshua 13:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Tierra aún sin conquistar
1Era Josué ya viejo y entrado en años cuando el SEÑOR le dijo: Tú eres viejo y entrado en años, y todavía queda mucha tierra por conquistar. 2Esta es la tierra que queda: todos los distritos de los filisteos y todos los de los gesureos; 3desde el Sihor, que está al oriente de Egipto, hasta la frontera de Ecrón al norte (que se considera de los cananeos); los cinco príncipes de los filisteos: el gazeo, el asdodeo, el ascaloneo, el geteo, y el ecroneo; también los aveos,…
Referencia Cruzada
Deuteronomio 3:14
Jair, hijo de Manasés, tomó toda la región de Argob hasta la frontera con Gesur y Maaca, y la llamó, es decir a Basán, según su propio nombre, Havot-jair, como se llama hasta hoy.)

Josué 13:11
también Galaad y el territorio de los gesureos y los maacateos, y todo el monte Hermón, y todo Basán hasta Salca;

1 Samuel 27:8
Y subieron David y sus hombres e hicieron incursiones contra los gesuritas, los gezritas y los amalecitas; porque ellos eran los habitantes de la tierra desde tiempos antiguos, según se va a Shur, hasta la tierra de Egipto.

Josué 13:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página