Versos Paralelos La Biblia de las Américas para que se cumpliera la palabra que había dicho: De los que me diste, no perdí ninguno. Nueva Biblia Latinoamericana Así se cumplía la palabra que había dicho: "De los que Me diste, no perdí ninguno." Reina Valera Gómez para que se cumpliese la palabra que había dicho: De los que me diste, no perdí ninguno. Reina Valera 1909 Para que se cumpliese la palabra que había dicho: De los que me diste, ninguno de ellos perdí. Biblia Jubileo 2000 Para que se cumpliera la palabra que había dicho: De los que me diste, ninguno de ellos perdí. Sagradas Escrituras 1569 Para que se cumpliese la palabra que había dicho: De los que me diste, ninguno de ellos perdí. King James Bible That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none. English Revised Version that the word might be fulfilled which he spake, Of those whom thou hast given me I lost not one. Tesoro de la Escritura Of. Juan 17:12 Enlaces Juan 18:9 Interlineal • Juan 18:9 Plurilingüe • Juan 18:9 Español • Jean 18:9 Francés • Johannes 18:9 Alemán • Juan 18:9 Chino • John 18:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Traición y arresto de Jesús …8Respondió Jesús: Os he dicho que yo soy; por tanto, si me buscáis a mí, dejad ir a éstos; 9para que se cumpliera la palabra que había dicho: De los que me diste, no perdí ninguno. 10Entonces Simón Pedro, que tenía una espada, la sacó e hirió al siervo del sumo sacerdote, y le cortó la oreja derecha. El siervo se llamaba Malco.… Referencia Cruzada Juan 6:39 Y esta es la voluntad del que me envió: que de todo lo que El me ha dado yo no pierda nada, sino que lo resucite en el día final. Juan 17:12 Cuando estaba con ellos, los guardaba en tu nombre, el nombre que me diste; y los guardé y ninguno se perdió, excepto el hijo de perdición, para que la Escritura se cumpliera. Juan 18:8 Respondió Jesús: Os he dicho que yo soy; por tanto, si me buscáis a mí, dejad ir a éstos; |
    |