Versos Paralelos La Biblia de las Américas NO TEMAS, HIJA DE SION; HE AQUI, TU REY VIENE, MONTADO EN UN POLLINO DE ASNA. Nueva Biblia Latinoamericana "NO TEMAS, MIRA, SION; HE AQUI, TU REY VIENE, MONTADO EN UN POLLINO DE ASNA." Reina Valera Gómez No temas hija de Sión: He aquí tu Rey viene, sentado sobre un pollino de asna. Reina Valera 1909 No temas, hija de Sión: he aquí tu Rey viene, sentado sobre un pollino de asna. Biblia Jubileo 2000 No temas, oh hija de Sión: he aquí tu Rey viene, sentado sobre un pollino de asna. Sagradas Escrituras 1569 No temas, oh hija de Sión: he aquí tu Rey viene, sentado sobre un pollino de asna. King James Bible Fear not, daughter of Sion: behold, thy King cometh, sitting on an ass's colt. English Revised Version Fear not, daughter of Zion: behold, thy King cometh, sitting on an ass's colt. Tesoro de la Escritura Fear. Isaías 35:4,5 Isaías 40:9,10 Isaías 41:14 Isaías 62:11 Miqueas 4:8 Sofonías 3:16,17 Zacarías 2:9-11 Mateo 2:2-6 sitting. Deuteronomio 17:16 Jueces 5:10 Jueces 12:14 2 Samuel 15:1 2 Samuel 16:2 1 Reyes 1:33 Enlaces Juan 12:15 Interlineal • Juan 12:15 Plurilingüe • Juan 12:15 Español • Jean 12:15 Francés • Johannes 12:15 Alemán • Juan 12:15 Chino • John 12:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La entrada triunfal …14Jesús, hallando un asnillo, se montó en él; como está escrito: 15NO TEMAS, HIJA DE SION; HE AQUI, TU REY VIENE, MONTADO EN UN POLLINO DE ASNA. 16Sus discípulos no entendieron esto al principio, pero después, cuando Jesús fue glorificado, entonces se acordaron de que esto se había escrito de El, y de que le habían hecho estas cosas.… Referencia Cruzada Zacarías 9:9 Regocíjate sobremanera, hija de Sion. Da voces de júbilo, hija de Jerusalén. He aquí, tu rey viene a ti, justo y dotado de salvación, humilde, montado en un asno, en un pollino, hijo de asna. Mateo 21:5 DECID A LA HIJA DE SION: ``MIRA, TU REY VIENE A TI, HUMILDE Y MONTADO EN UN ASNA, Y EN UN POLLINO, HIJO DE BESTIA DE CARGA. Juan 12:14 Jesús, hallando un asnillo, se montó en él; como está escrito: |