Job 4:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Recuerda ahora, ¿quién siendo inocente ha perecido jamás? ¿O dónde han sido destruidos los rectos?

Nueva Biblia Latinoamericana
Recuerda ahora, ¿quién siendo inocente ha perecido jamás? ¿O dónde han sido destruidos los rectos?

Reina Valera Gómez
Recapacita ahora, ¿quién siendo inocente pereció? Y ¿en dónde los rectos fueron cortados?

Reina Valera 1909
Recapacita ahora, ¿quién que fuera inocente se perdiera? Y ¿en dónde los rectos fueron cortados?

Biblia Jubileo 2000
Acuérdate ahora, ¿quién haya sido inocente que se perdiera? Y ¿adónde los rectos han sido cortados?

Sagradas Escrituras 1569
Acuérdate ahora, ¿quién haya sido inocente que se perdiese? Y ¿adónde los rectos han sido cortados?

King James Bible
Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the righteous cut off?

English Revised Version
Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the upright cut off?
Tesoro de la Escritura

who ever.

Job 9:22,23
Todo es lo mismo, por tanto digo: ``El destruye al inocente y al malvado.…

Salmos 37:25
Yo fui joven, y ya soy viejo, y no he visto al justo desamparado, ni a su descendencia mendigando pan.

Eclesiastés 7:15
He visto todo durante mi vida de vanidad: hay justo que perece en su justicia, y hay impío que alarga su vida en su perversidad.

Eclesiastés 9:1,2
Pues bien, he tomado todas estas cosas en mi corazón y declaro todo esto: que los justos y los sabios y sus hechos están en la mano de Dios. Los hombres no saben ni de amor ni de odio, aunque todo está delante de ellos.…

Hechos 28:4
Y los habitantes, al ver el animal colgando de su mano, decían entre sí: Sin duda que este hombre es un asesino, pues aunque fue salvado del mar, Justicia no le ha concedido vivir.

2 Pedro 2:9
el Señor, entonces, sabe rescatar de tentación a los piadosos, y reservar a los injustos bajo castigo para el día del juicio,

Enlaces
Job 4:7 InterlinealJob 4:7 PlurilingüeJob 4:7 EspañolJob 4:7 FrancésHiob 4:7 AlemánJob 4:7 ChinoJob 4:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Reproches de Elifaz
6¿No es tu temor a Dios tu confianza, y la integridad de tus caminos tu esperanza? 7Recuerda ahora, ¿quién siendo inocente ha perecido jamás? ¿O dónde han sido destruidos los rectos? 8Por lo que yo he visto, los que aran iniquidad y los que siembran aflicción, eso siegan.…
Referencia Cruzada
Job 8:20
He aquí, Dios no rechaza al íntegro, ni sostiene a los malhechores.

Job 36:6
No mantiene vivo al impío, mas da justicia al afligido.

Job 36:7
No aparta sus ojos del justo, sino que, con los reyes sobre el trono, los ha sentado para siempre, y son ensalzados.

Salmos 37:25
Yo fui joven, y ya soy viejo, y no he visto al justo desamparado, ni a su descendencia mendigando pan.

Job 4:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página