Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces habló el profeta Jeremías a Sedequías, rey de Judá, todas estas palabras en Jerusalén Nueva Biblia Latinoamericana Entonces el profeta Jeremías habló a Sedequías, rey de Judá, todas estas palabras en Jerusalén Reina Valera Gómez Entonces el profeta Jeremías habló a Sedequías rey de Judá todas estas palabras en Jerusalén. Reina Valera 1909 Y habló Jeremías profeta á Sedechîas rey de Judá todas estas palabras en Jerusalem. Biblia Jubileo 2000 Y habló Jeremías profeta a Sedequías rey de Judá todas estas palabras en Jerusalén. Sagradas Escrituras 1569 Y habló Jeremías profeta a Sedequías rey de Judá todas estas palabras en Jerusalén. King James Bible Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem, English Revised Version Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem, Tesoro de la Escritura 1 Samuel 3:18 1 Samuel 15:16-24 2 Samuel 12:7-12 1 Reyes 21:19 1 Reyes 22:14 Ezequiel 2:7 Mateo 14:4 Hechos 20:27 Enlaces Jeremías 34:6 Interlineal • Jeremías 34:6 Plurilingüe • Jeremías 34:6 Español • Jérémie 34:6 Francés • Jeremia 34:6 Alemán • Jeremías 34:6 Chino • Jeremiah 34:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Profecía contra Sedequías …5en paz morirás. Como quemaron especias por tus padres, los reyes anteriores que te precedieron, así quemarán especias por ti, y con `¡Ay, señor!' harán lamento por ti: Porque yo he hablado la palabra--declara el SEÑOR. 6Entonces habló el profeta Jeremías a Sedequías, rey de Judá, todas estas palabras en Jerusalén 7mientras el ejército del rey de Babilonia peleaba contra Jerusalén y contra todas las ciudades que quedaban en Judá, es decir, Laquis y Azeca, pues sólo éstas quedaban como ciudades fortificadas entre las ciudades de Judá. Referencia Cruzada 1 Samuel 3:18 Entonces Samuel se lo contó todo, sin ocultarle nada. Y Elí dijo: El SEÑOR es; que haga lo que bien le parezca. 1 Samuel 15:16 Dijo entonces Samuel a Saúl: Espera, déjame declararte lo que el SEÑOR me dijo anoche. Y él le dijo: Habla. |