Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces el profeta Hananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías y lo rompió. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces el profeta Hananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías y lo rompió. Reina Valera Gómez Entonces el profeta Hananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías, y lo quebró, Reina Valera 1909 Entonces Hananías profeta quitó el yugo del cuello de Jeremías profeta, y quebrólo, Biblia Jubileo 2000 Y Hananías profeta quitó el yugo del cuello de Jeremías profeta, y lo quebró, Sagradas Escrituras 1569 Y Hananías profeta quitó el yugo del cuello de Jeremías profeta, y lo quebró, King James Bible Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it. English Revised Version Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it. Tesoro de la Escritura took. Jeremías 28:2,4 Jeremías 27:2 Jeremías 36:23,24 1 Reyes 22:11,24,25 Malaquías 3:13 Enlaces Jeremías 28:10 Interlineal • Jeremías 28:10 Plurilingüe • Jeremías 28:10 Español • Jérémie 28:10 Francés • Jeremia 28:10 Alemán • Jeremías 28:10 Chino • Jeremiah 28:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Falsa profecía de Hananías …9Si un profeta profetiza paz, cuando la palabra del profeta se cumpla, entonces ese profeta será conocido como el que el SEÑOR en verdad ha enviado. 10Entonces el profeta Hananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías y lo rompió. 11Y Hananías habló en presencia de todo el pueblo, diciendo: Así dice el SEÑOR: ``De esta manera romperé el yugo de Nabucodonosor, rey de Babilonia, dentro de dos años, del cuello de todas las naciones. Y el profeta Jeremías se fue por su camino.… Referencia Cruzada Jeremías 27:2 Así me ha dicho el SEÑOR: Hazte coyundas y yugos y póntelos al cuello, Jeremías 37:19 ¿Dónde, pues, están vuestros profetas que os profetizaban, diciendo: ``El rey de Babilonia no vendrá contra vosotros, ni contra esta tierra? Ezequiel 30:18 `En Tafnes el día se oscurecerá cuando yo quiebre allí los yugos de Egipto, y cesará en ella la soberbia de su poderío; una nube la cubrirá, y sus hijas irán al cautiverio. |