Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces Isaías dijo a Ezequías: Oye la palabra del SEÑOR de los ejércitos: Nueva Biblia Latinoamericana Entonces Isaías dijo a Ezequías: "Oye la palabra del SEÑOR de los ejércitos: Reina Valera Gómez Entonces dijo Isaías a Ezequías: Oye palabra de Jehová de los ejércitos: Reina Valera 1909 Entonces dijo Isaías á Ezechîas: Oye palabra de Jehová de los ejércitos: Biblia Jubileo 2000 Entonces dijo Isaías a Ezequías: Oye palabra del SEÑOR de los ejércitos: Sagradas Escrituras 1569 Entonces dijo Isaías a Ezequías: Oye palabra del SEÑOR de los ejércitos: King James Bible Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts: English Revised Version Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts. Tesoro de la Escritura hear 1 Samuel 13:13,14 1 Samuel 15:16 Enlaces Isaías 39:5 Interlineal • Isaías 39:5 Plurilingüe • Isaías 39:5 Español • Ésaïe 39:5 Francés • Jesaja 39:5 Alemán • Isaías 39:5 Chino • Isaiah 39:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Predicción de la cautividad …4Y él dijo: ¿Qué han visto en tu casa? Y Ezequías respondió: Han visto todo lo que hay en mi casa; no hay nada entre mis tesoros que yo no les haya mostrado. 5Entonces Isaías dijo a Ezequías: Oye la palabra del SEÑOR de los ejércitos: 6``He aquí, vienen días cuando todo lo que hay en tu casa y todo lo que tus padres han atesorado hasta el día de hoy, será llevado a Babilonia; nada quedará--dice el SEÑOR.… Referencia Cruzada 1 Samuel 13:13 Y Samuel dijo a Saúl: Has obrado neciamente; no has guardado el mandamiento que el SEÑOR tu Dios te ordenó, pues ahora el SEÑOR hubiera establecido tu reino sobre Israel para siempre. 1 Samuel 13:14 Pero ahora tu reino no perdurará. El SEÑOR ha buscado para sí un hombre conforme a su corazón, y el SEÑOR le ha designado como príncipe sobre su pueblo porque tú no guardaste lo que el SEÑOR te ordenó. 1 Samuel 15:16 Dijo entonces Samuel a Saúl: Espera, déjame declararte lo que el SEÑOR me dijo anoche. Y él le dijo: Habla. Isaías 39:4 Y él dijo: ¿Qué han visto en tu casa? Y Ezequías respondió: Han visto todo lo que hay en mi casa; no hay nada entre mis tesoros que yo no les haya mostrado. |