Oseas 4:19 El viento los envuelve en sus alas, y se avergonzarán de sus sacrificios.

◄ Oseas 4:19 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
El viento los envuelve en sus alas, y se avergonzarán de sus sacrificios.

Nueva Biblia Latinoamericana
El viento los envuelve en sus alas, Y se avergonzarán de sus sacrificios.

Reina Valera Gómez
La ató el viento en sus alas, y se avergonzarán de sus sacrificios.

Reina Valera 1909
Atóla el viento en sus alas, y de sus sacrificios serán avergonzados.

Biblia Jubileo 2000
La ató el viento en sus alas, y de sus sacrificios serán avergonzados.

Sagradas Escrituras 1569
La ató el viento en sus alas, y de sus sacrificios serán avergonzados.

King James Bible
The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.

English Revised Version
The wind hath wrapped her up in its wings; and they shall be ashamed because of their sacrifices.

Tesoro de la Escritura

wind.

Jeremías 4:11,12
En aquel tiempo se dirá a este pueblo y a Jerusalén: Un viento abrasador de las alturas desoladas del desierto, en dirección a la hija de mi pueblo, no para aventar, ni para limpiar,…

Jeremías 51:1
Así dice el SEÑOR: He aquí, levanto contra Babilonia y contra los habitantes de Leb Camay el espíritu de un destructor.

Zacarías 5:9-11
Luego alcé los ojos y miré, y he aquí dos mujeres salían con el viento en sus alas; y tenían alas como alas de cigüeña, y alzaron el efa entre la tierra y el cielo.…

and.

Oseas 10:6
También el becerro será llevado a Asiria como tributo al rey Jareb; Efraín se cubrirá de vergüenza, e Israel se avergonzará de su consejo.

Isaías 1:29
Ciertamente os avergonzaréis de las encinas que habéis deseado, y os abochornaréis de los jardines que habéis escogido.

Isaías 42:17
Serán vueltos atrás y completamente avergonzados, los que confían en ídolos, los que dicen a las imágenes fundidas: Vosotros sois nuestros dioses.

Jeremías 2:26,27,36,37
Como se avergüenza el ladrón cuando es descubierto, así se ha avergonzado la casa de Israel: ellos, sus reyes, sus príncipes, sus sacerdotes y sus profetas;…

Jeremías 3:24,25
Pero lo vergonzoso consumió el trabajo de nuestros padres desde nuestra juventud: sus ovejas y sus vacas, sus hijos y sus hijas.…

Jeremías 17:13
Oh SEÑOR, esperanza de Israel, todos los que te abandonan serán avergonzados. Los que se apartan de ti serán escritos en el polvo, porque abandonaron al SEÑOR, fuente de aguas vivas.

Enlaces

Oseas 4:19 Interlineal • Oseas 4:19 Plurilingüe • Oseas 4:19 Español • Osée 4:19 Francés • Hosea 4:19 Alemán • Oseas 4:19 Chino • Hosea 4:19 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Controversia de Dios con Israel
…18Acabada su bebida, se entregaron a la prostitución; sus príncipes aman mucho la ignominia. 19El viento los envuelve en sus alas, y se avergonzarán de sus sacrificios.

Referencia Cruzada

Oseas 12:1
Efraín se alimenta de viento, y persigue sin cesar al solano. Multiplica la mentira y la violencia; hacen además pacto con Asiria, y el aceite es llevado a Egipto.

Oseas 13:15
Aunque él florezca entre los juncos, vendrá el solano, viento del SEÑOR que sube del desierto, y su fuente se secará y su manantial se agotará; despojará su tesoro de todos los objetos preciosos.