Versos Paralelos La Biblia de las Américas Os ruego, hermanos, que soportéis la palabra de exhortación, pues os he escrito brevemente. Nueva Biblia Latinoamericana Les ruego, hermanos, que soporten la palabra de exhortación, pues les he escrito brevemente. Reina Valera Gómez Y os ruego, hermanos, que soportéis la palabra de exhortación; pues os he escrito brevemente. Reina Valera 1909 Empero os ruego, hermanos, que soportéis la palabra de exhortación; porque os he escrito en breve. Biblia Jubileo 2000 Pero os ruego, hermanos, que soportéis esta palabra de exhortación, que os he escrito brevemente. Sagradas Escrituras 1569 Pero os ruego, hermanos, que soportéis esta palabra de exhortación, que os he escrito brevemente. King James Bible And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words. English Revised Version But I exhort you, brethren, bear with the word of exhortation: for I have written unto you in few words. Tesoro de la Escritura suffer. Hebreos 13:1-3,12-16 Hebreos 2:1 Hebreos 3:1,12,13 Hebreos 4:1,11 Hebreos 6:11,12 Hebreos 10:19-39 Hebreos 12:1,2,12-16,25-28 2 Corintios 5:20 2 Corintios 6:1 2 Corintios 10:1 Filemón 1:8,9 for. Gálatas 6:11 1 Pedro 5:12 Enlaces Hebreos 13:22 Interlineal • Hebreos 13:22 Plurilingüe • Hebreos 13:22 Español • Hébreux 13:22 Francés • Hebraeer 13:22 Alemán • Hebreos 13:22 Chino • Hebrews 13:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bendición y saludos finales …21os haga aptos en toda obra buena para hacer su voluntad, obrando El en nosotros lo que es agradable delante de El mediante Jesucristo, a quien sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén. 22Os ruego, hermanos, que soportéis la palabra de exhortación, pues os he escrito brevemente. 23Sabed que nuestro hermano Timoteo ha sido puesto en libertad, con el cual, si viene pronto, os he de ver.… Referencia Cruzada Hechos 13:15 Después de la lectura de la ley y los profetas, los oficiales de la sinagoga les mandaron a decir: Hermanos, si tenéis alguna palabra de exhortación para el pueblo, hablad. Efesios 3:3 que por revelación me fue dado a conocer el misterio, tal como antes os escribí brevemente. Hebreos 3:1 Por tanto, hermanos santos, participantes del llamamiento celestial, considerad a Jesús, el Apóstol y Sumo Sacerdote de nuestra fe. Hebreos 3:13 Antes exhortaos los unos a los otros cada día, mientras todavía se dice: Hoy; no sea que alguno de vosotros sea endurecido por el engaño del pecado. Hebreos 10:25 no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos unos a otros , y mucho más al ver que el día se acerca. Hebreos 12:5 además, habéis olvidado la exhortación que como a hijos se os dirige: HIJO MIO, NO TENGAS EN POCO LA DISCIPLINA DEL SEÑOR, NI TE DESANIMES AL SER REPRENDIDO POR EL; Hebreos 13:19 Y aún más, os exhorto a hacer esto, a fin de que yo os sea restituido muy pronto. 1 Pedro 5:12 Por conducto de Silvano, nuestro fiel hermano (porque así lo considero), os he escrito brevemente, exhortando y testificando que esta es la verdadera gracia de Dios. Estad firmes en ella. |