Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por tanto, por causa vuestra, los cielos han retenido su rocío y la tierra ha retenido su fruto. Nueva Biblia Latinoamericana "Por tanto, por causa de ustedes, los cielos han retenido su rocío y la tierra ha retenido su fruto. Reina Valera Gómez Por eso se detuvo de los cielos sobre vosotros la lluvia, y la tierra detuvo sus frutos. Reina Valera 1909 Por eso se detuvo de los cielos sobre vosotros la lluvia, y la tierra detuvo sus frutos. Biblia Jubileo 2000 Por eso se detuvo la lluvia de los cielos sobre vosotros, y la tierra detuvo sus frutos. Sagradas Escrituras 1569 Por eso se detuvo la lluvia de los cielos sobre vosotros, y la tierra detuvo sus frutos. King James Bible Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. English Revised Version Therefore for your sake the heaven is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. Tesoro de la Escritura Levítico 26:19 Deuteronomio 28:23,24 1 Reyes 8:35 1 Reyes 17:1 Jeremías 14:1-6 Oseas 2:9 Joel 1:18-20 Enlaces Hageo 1:10 Interlineal • Hageo 1:10 Plurilingüe • Hageo 1:10 Español • Aggée 1:10 Francés • Haggai 1:10 Alemán • Hageo 1:10 Chino • Haggai 1:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Exhortación a la reedificación del Templo …9Esperáis mucho, pero he aquí, hay poco; y lo que traéis a casa, yo lo aviento. ¿Por qué?--declara el SEÑOR de los ejércitos--. Por causa de mi casa que está desolada, mientras cada uno de vosotros corre a su casa. 10Por tanto, por causa vuestra, los cielos han retenido su rocío y la tierra ha retenido su fruto. 11Y llamé a la sequía sobre la tierra, sobre los montes, sobre el trigo, sobre el mosto, sobre el aceite, sobre lo que produce la tierra, sobre los hombres, sobre el ganado y sobre todo el trabajo de vuestras manos. Referencia Cruzada Deuteronomio 28:23 Y el cielo que está encima de tu cabeza será de bronce, y la tierra que está debajo de ti, de hierro. Deuteronomio 28:24 Y el SEÑOR hará que la lluvia de tu tierra sea polvo y ceniza; descenderá del cielo sobre ti hasta que seas destruido. 1 Reyes 17:1 Entonces Elías tisbita, que era de los moradores de Galaad, dijo a Acab: Vive el SEÑOR, Dios de Israel, delante de quien estoy, que ciertamente no habrá rocío ni lluvia en estos años, sino por la palabra de mi boca. Joel 1:18 ¡Cómo muge el ganado! Andan vagando los hatos de vacas porque no hay pasto para ellas; hasta los rebaños de ovejas sufren. Hageo 1:6 Sembráis mucho, pero recogéis poco; coméis, pero no hay suficiente para que os saciéis; bebéis, pero no hay suficiente para que os embriaguéis; os vestís, pero nadie se calienta; y el que recibe salario, recibe salario en bolsa rota. |
    |