747. archégos
Concordancia Strong
archégos: Autor, Príncipe, fundador, líder.
Palabra Original: ἀρχηγός, οῦ, ὁ
Parte del Discurso: Sustantivo, masculino
Transliteración: archégos
Ortografía Fonética: (ar-khay-gos')
Definición: Autor, Príncipe, fundador, líder.
RVR 1909 Número de Palabras: Autor (3), Príncipe (1).
HELPS Word-studies
747 arxēgós (de 746/ arxē, "el primero" y 71/ ágō, "conducir") - propiamente,  el primero de una larga procesión; el líder de una fila,  que actúa como pionero para que otros le sigan. 747 (arxēgos) significa literalmente "uno que conduce desde el principio", es decir, el líder (jefe, fundador) de una fila,  que es el primero de una serie de muchos que le siguen. Este pionero (que abre el camino) llega a un destino (fin) donde otros también deberán ir.

Strong's Concordance
archégos: founder, leader
Original Word: ἀρχηγός, οῦ, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: archégos
Phonetic Spelling: (ar-khay-gos')
Short Definition: originator, author, founder
Definition: originator, author, founder, prince, leader.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 747: ἀρχηγός

ἀρχηγός, ἀρχηγόν, adjective, leading, furnishing the first cause or occasion: Euripides, Hipp. 881; Plato, Crat., p. 401 d.; chiefly used as a substantive, , , ἀρχηγός (ἀρχή and ἄγω);

1. the chief leader, prince: of Christ, Acts 5:31; (Aeschylus Ag. 259; Thucydides 1, 132;. The Sept. Isaiah 3:5; 2 Chronicles 23:14, and often).

2. "one that takes the lead in anything (1 Macc. 10:47, ἀρχηγός λόγων εἰρηνικῶν) and thus affords an example, a predecessor in a matter": τῆς πίστεως, of Christ, Hebrews 12:2 (who in the prominence of his faith far surpassed the examples of faith commemorated in Hebrews 11) (others bring this under the next head; yet cf. Kurtz at the passage). So ἀρχηγός ἁμαρτίας, Micah 1:13; ζήλους, Clement of Rome, 1 Cor. 14, 1 [ET]; τῆς στάσεως καί διχοστασίας, ibid. 51, 1; τῆς ἀποστασιας, of the devil, Irenaeus 4, 40, 1; τοιαυτης φιλοσοφίας, of Thales, Aristotle, met. 1, 3, 7 (p. 983{b} 20). Hence,

3. the author: τῆς ζωῆς, Acts 3:15; τῆς σωτηρίας, Hebrews 2:10. (Often so in secular authors: τῶν πάντων, of God (Plato) Tim. Locr., p. 96 c.; τοῦ γένους τῶν ἀνθρώπων, of God, Diodorus 5, 72; ἀρχηγός καί αἴτιος, leader and author, are often joined, as Polybius 1, 66, 10; Herodian, 2, 6, 22 (14, Bekker edition)). Cf. Bleek on Heb. vol. ii. 1, p. 301f.

Strong's Exhaustive Concordance
author, captain, prince.

From arche and ago; a chief leader -- author, captain, prince.

see GREEK arche

see GREEK ago

Forms and Transliterations
αρχηγοί αρχηγοίς αρχηγον αρχηγόν ἀρχηγὸν αρχηγός αρχηγούς αρχηγών αρχιδεσμοφύλακος αρχιδεσμοφύλαξ αρχιδεσμώτης archegon archegòn archēgon archēgòn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 747
4 Occurrences


ἀρχηγὸν — 4 Occ.

Acts 3:15 N-AMS
GRK: τὸν δὲ ἀρχηγὸν τῆς ζωῆς
NAS: but put to death the Prince of life,
KJV: And killed the Prince of life, whom
INT: moreover [the] Author of life

Acts 5:31 N-AMS
GRK: ὁ θεὸς ἀρχηγὸν καὶ σωτῆρα
NAS: to His right hand as a Prince and a Savior,
KJV: right hand [to be] a Prince and
INT: God Prince and Savior

Hebrews 2:10 N-AMS
GRK: ἀγαγόντα τὸν ἀρχηγὸν τῆς σωτηρίας
NAS: to perfect the author of their salvation
KJV: to make the captain of their
INT: having brought the author of the salvation

Hebrews 12:2 N-AMS
GRK: τῆς πίστεως ἀρχηγὸν καὶ τελειωτὴν
NAS: on Jesus, the author and perfecter
KJV: unto Jesus the author and finisher
INT: of faith author and perfecter

4 Occurrences

746
Top of Page
Top of Page