Concordancia Strong hubrizó: afrentados, afrentarlos, afrentaron, para ejecutar disturbios, a la indignación, insulto. Palabra Original: ὑβρίζωParte del Discurso: verbo Transliteración: hubrizó Ortografía Fonética: (hoo-brid'-zo) Definición: afrentados, afrentarlos, afrentaron, para ejecutar disturbios, a la indignación, insulto. RVR 1909 Número de Palabras: afrentados (1), afrentarlos (1), afrentaron (1), afrentas (1), injuriado (1). HELPS Word-studies 5195 hybrízō (de 5196/ hýbris, "injuria, reproche") - propiamente, arrebatar (robar); (figuradamente) injuriar, traer pérdidas, en especial perjudicar la reputación de alguien (su buen nombre, honor); robarle a alguien de lo que debidamente le pertenece (arrebatándoselo). Strong's Concordance hubrizó: to run riot, to outrage, insult Original Word: ὑβρίζωPart of Speech: Verb Transliteration: hubrizó Phonetic Spelling: (hoo-brid'-zo) Short Definition: I insult Definition: I insult, treat with insolence. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 5195: ὑβρίζωὑβρίζω; 1 aorist ὑβρισα; passive, 1 aorist participle ὑβρισθεις; 1 future ὑβρισθήσομαι; (ὕβρις); from Homer down; 1. intransitive, to be insolent; to behave insolently, wantonly, outrageously. 2. transitive, to act insolently and shamefully toward one (so even Homer), to treat shamefully (cf. Winer's Grammar, § 32, 1 b. β.): Matthew 22:6; Luke 18:32; Acts 14:5; (1 Thessalonians 2:2); of one who injures another by speaking evil of him, Luke 11:45. (Compare: ἐνυβρίζω.) From hubris; to exercise violence, i.e. Abuse -- use despitefully, reproach, entreat shamefully (spitefully). see GREEK hubris Englishman's Concordance Strong's Greek 51955 Occurrences ὑβρίσαι — 1 Occ. ὕβρισαν — 1 Occ. ὑβρισθήσεται — 1 Occ. ὑβρισθέντες — 1 Occ. ὑβρίζεις — 1 Occ. Matthew 22:6 V-AIA-3P GRK: δούλους αὐτοῦ ὕβρισαν καὶ ἀπέκτειναν NAS: his slaves and mistreated them and killed KJV: servants, and entreated [them] spitefully, and INT: servants of him mistreated and killed [them] Luke 11:45 V-PIA-2S Luke 18:32 V-FIP-3S Acts 14:5 V-ANA 1 Thessalonians 2:2 V-APP-NMP |