Palabra Original: ἀνυπότακτος, ον
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: anupotaktos
Ortografía Fonética: (an-oo-pot'-ak-tos)
Definición: contumaces, desobedientes, sujeto, no sujeto a la regla.
RVR 1909 Número de Palabras: contumaces (2), desobedientes (1), sujeto (1).
506 anypótaktos (de 1/ A "no" y 5293/ hypotássō, "bajo el arreglo de Dios") - propiamente, no sumiso, es decir, desobediente (rebelde) por no estar dispuesto a someterse al Señorío de Cristo; que se niega a "alinearse con" (integrarse con) el plan de Dios; no cooperativo,  que tiene una actitud insolente hacia cualquier autoridad debidamente designada; incontrolable, obstinado (sin haberse sujetado); que se opone a la autoridad (rebelde).

Original Word: ἀνυπότακτος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: anupotaktos
Phonetic Spelling: (an-oo-pot'-ak-tos)
Short Definition: unruly
Definition: not subject to rule, unruly.STRONGS NT 506: ἀνυπότακτος

ἀνυπότακτος, ἀνυπότακτον (alpha privative and ὑποτάσσω);

1. (passively) not made subject, unsubjected: Hebrews 2:8 (Artemidorus Daldianus, oneir. 2, 30).

2. (actively) that cannot be subjected to control, disobedient, unruly, refractory: 1 Timothy 1:9; Titus 1:6, 10 ((Epictetus 2, 10, 1; 4, 1, 161; Philo, quis rer. div. her. § 1); διήγησις ἀνυπότακτος, a narrative which the reader cannot classify, i. e. confused, Polybius 3, 36, 4; 3, 38, 4; 5, 21, 4).

disobedient, rebellious, unruly.

From a (as a negative particle) and a presumed derivative of hupotasso; unsubdued, i.e. Insubordinate (in fact or temper) -- disobedient, that is not put under, unruly.

see GREEK a

see GREEK hupotasso

ανυποτακτα ανυπότακτα ἀνυπότακτα ανυποτακτοι ανυπότακτοι ἀνυπότακτοι ανυποτακτοις ανυποτάκτοις ἀνυποτάκτοις ανυποτακτον ἀνυπότακτον ανυψοί ανυψών ανύψωσαν anupotakta anupotaktoi anupotaktois anupotakton anypotakta anypótakta anypotaktoi anypótaktoi anypotaktois anypotáktois anypotakton anypótaktonInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts