Palabra Original: στενοχωρέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: stenochóreó
Ortografía Fonética: (sten-okh-o-reh'-o)
Definición: estrechos, angustiados, hacerse estrecho, para comprimir.
RVR 1909 Número de Palabras: estrechos (2), angustiados (1).
Cognado: 4729 stenoxōréō (de 4728/ stenós, "angosto" y 5566/ x ōros "una área, espacio") - propiamente, restringir, mantener en un espacio cerrado; acorralar, coartar severamente; (figuradamente) reprimir el afecto por alguien, como cuando uno se niega a responder de manera positiva debido a que tiene un corazón cerrado (cf. L & N, 1, 25. 54). En 2 Cor 4:8, Pablo afirma que fue la gracia de Dios que impidió que reprimiera su afecto de tal manera en las circunstancias difíciles. Ver 4730 (stenoxōría).

Original Word: στενοχωρέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: stenochóreó
Phonetic Spelling: (sten-okh-o-reh'-o)
Short Definition: I press upon, cramp, restrain
Definition: (I keep some one in a tight place), I press upon, cramp, restrain.STRONGS NT 4729: στενοχωρέω

στενοχωρέω, στενοχώρω: (στενόχωρος; and this from στενός, and χῶρος a space);

1. intransitive, to be in a strait place (Machon in Athen. 13, p. 582 b.); to be narrow (Isaiah 49:19).

2. transitive, to straiten, compress, cramp, reduce to straits (Vulg.angustio) (Diodorus, Lucian, Herodian, others; (the Sept. Joshua 17:15; Judges 16:16; Isaiah 28:20; 4 Macc. 11:11)): passive tropically, of one sorely 'straitened' in spirit, 2 Corinthians 4:8; οὐ στενοχωρεῖσθε ἐν ἡμῖν, ye are not straitened in us, ample space is granted you in our souls, i. e. we enfold you with large affection, 2 Corinthians 6:12; στενοχωρεῖσθε ἐν τοῖς σπλάγχνοις ὑμῶν, ye are straitened your own affections, so that there is no room there for us, i. e. you do not grant a place in your heart for love toward me, ibid.

cramp, confine

From the same as stenochoria; to hem in closely, i.e. (figuratively) cramp -- distress, straiten.

see GREEK stenochoria

στενοχωρεισθε στενοχωρείσθε στενοχωρεῖσθε στενοχωρήση στενοχωρίσαι στενοχωρουμενοι στενοχωρούμενοι stenochoreisthe stenochoreîsthe stenochōreisthe stenochōreîsthe stenochoroumenoi stenochoroúmenoi stenochōroumenoi stenochōroúmenoiInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts