Concordancia Strong parabiazomai: constriñónos, fuerza, a la fuerza contra (la naturaleza). Palabra Original: παραβιάζομαιParte del Discurso: verbo Transliteración: parabiazomai Ortografía Fonética: (par-ab-ee-ad'-zom-ahee) Definición: constriñónos, fuerza, a la fuerza contra (la naturaleza). RVR 1909 Número de Palabras: constriñónos (1), fuerza (1). HELPS Word-studies 3849 parabiázomai (de 3844/ pará, "desde, junto a" y 971/ biázō, "coaccionar mediante el uso de la fuerza") - propiamente, usar palabras que tienen un "fuerte impacto" sobre la persona (son persuasivas, exitosas). Strong's Concordance parabiazomai: to force against (nature) Original Word: παραβιάζομαιPart of Speech: Verb Transliteration: parabiazomai Phonetic Spelling: (par-ab-ee-ad'-zom-ahee) Short Definition: I urge, constrain by entreaties Definition: I urge, press, constrain by entreaties. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3849: παραβιάζομαιπαραβιάζομαι: 1 aorist παρεβιασαμην; deponent verb, to employ force contrary to nature and right (cf. παρά, IV. 2), to compel by employing force (Polybius 26, 1, 3): τινα, to constrain one by entreaties, Luke 24:29; Acts 16:15; so the Sept. in Genesis 19:9; 1 Samuel 28:23, etc. Strong's Exhaustive Concordance constrain. From para and the middle voice of biazo; to force contrary to (nature), i.e. Compel (by entreaty) -- constrain. see GREEK para see GREEK biazo Forms and Transliterations παραβιασάμενοι παραβιβάζων παραβιώνται παρεβιάζοντο παρεβιασαντο παρεβιάσαντο παρεβιασατο παρεβιάσατο παρεβίβασε παρέβλεψε παρέβλεψέ parebiasanto parebiásanto parebiasato parebiásatoLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 38492 Occurrences παρεβιάσαντο — 1 Occ. παρεβιάσατο — 1 Occ. Luke 24:29 V-AIM-3P GRK: καὶ παρεβιάσαντο αὐτὸν λέγοντες NAS: But they urged Him, saying, Stay KJV: But they constrained him, saying, INT: And they constrained him saying Acts 16:15 V-AIM-3S |
    |