◄ 3628. oiktirmos ►
Concordancia Strong
oiktirmos: misericordias, misericordia, compasión, lástima.
Palabra Original: οἰκτιρμός, οῦ, ὁ
Parte del Discurso: Sustantivo, masculino
Transliteración: oiktirmos
Ortografía Fonética: (oyk-tir-mos')
Definición: misericordias, misericordia, compasión, lástima.
RVR 1909 Número de Palabras: misericordias (3), misericordia (2).
Strong's Concordance
oiktirmos: compassion, pity
Original Word: οἰκτιρμός, οῦ, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: oiktirmos
Phonetic Spelling: (oyk-tir-mos')
Short Definition: pity, compassion
Definition: pity, compassion, favor, grace, mercy.
HELPS Word-studies

3628 oiktirmós – properly, compassion (pity), i.e. deep feeling about someone's difficulty or misfortune (TDNT, 1:159).

3628 /oiktirmós ("visceral compassions") is used of the deep feelings God has for all of us, and powerfully shows and shares in those following Him.

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3628: οἰκτιρμός

οἰκτιρμός, οἰκτιρμοῦ, ὁ (οἰκτείρω), the Sept. for רַחֲמִים) (the viscera, which were thought to be the seat of compassion (see σπλάγχνον, b.)), compassion, pity, mercy: σπλάγχνα οἰκτιρμοῦ (Rec. οἰκτίρμων), bowels in which compassion resides, a heart of compassion, Colossians 3:12; in the Scriptures mostly plural (conformably to the Hebrew רַחֲמִים), emotions, longings, manifestations of pity (English compassions) (cf. Fritzsche, Ep. ad Romans, iii., pp. 5ff; (Winers Grammar, 176 (166); Buttmann, 77 (61))), τοῦ Θεοῦ, Romans 12:1; Hebrews 10:28; ὁ πατήρ τῶν οἰκτίρμων (genitive of quality (cf. Buttmann, § 132, 10; Winer's Grammar, 237 (222))), the father of mercies i. e. most merciful, 2 Corinthians 1:3; joined with σπλάγχνα, Philippians 2:1. (Pindar, Pythagoras 1, 164.) (Synonym: see ἐληω, at the end.)

Strong's Exhaustive Concordance
mercy.

From oikteiro; pity -- mercy.

see GREEK oikteiro

Forms and Transliterations
οικτιρμοι οικτιρμοί οἰκτιρμοί οικτιρμοίς οικτιρμόν οικτιρμου οικτιρμού οἰκτιρμοῦ οικτιρμούς οικτιρμώ οικτιρμων οικτιρμών οἰκτιρμῶν oiktirmoi oiktirmoí oiktirmon oiktirmôn oiktirmōn oiktirmō̂n oiktirmou oiktirmoû
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 3628
5 Occurrences


οἰκτιρμῶν — 3 Occ.
οἰκτιρμοί — 1 Occ.
οἰκτιρμοῦ — 1 Occ.

Romans 12:1 N-GMP
GRK: διὰ τῶν οἰκτιρμῶν τοῦ θεοῦ
NAS: you, brethren, by the mercies of God,
KJV: by the mercies of God,
INT: by the compassions of God

2 Corinthians 1:3 N-GMP
GRK: πατὴρ τῶν οἰκτιρμῶν καὶ θεὸς
NAS: the Father of mercies and God
KJV: the Father of mercies, and
INT: Father of compassions and God

Philippians 2:1 N-NMP
GRK: σπλάγχνα καὶ οἰκτιρμοί
NAS: any affection and compassion,
KJV: bowels and mercies,
INT: affections and compassions

Colossians 3:12 N-GMS
GRK: ἠγαπημένοι σπλάγχνα οἰκτιρμοῦ χρηστότητα ταπεινοφροσύνην
NAS: on a heart of compassion, kindness,
KJV: bowels of mercies, kindness,
INT: beloved hearts of compassion kindess humility

Hebrews 10:28 N-GMP
GRK: Μωυσέως χωρὶς οἰκτιρμῶν ἐπὶ δυσὶν
NAS: without mercy on [the testimony of] two
KJV: died without mercy under two
INT: of Moses without compassions on [the testimony of] two

5 Occurrences

3627
Top of Page
Top of Page