Concordancia Strong odous: dientes, diente, el diente. Palabra Original: ὀδούς, όντος, ὁParte del Discurso: Sustantivo, masculino Transliteración: odous Ortografía Fonética: (od-ooce) Definición: dientes, diente, el diente. RVR 1909 Número de Palabras: dientes (11), diente (2). HELPS Word-studies 3599 odoús - diente. 3599/ odoús ("diente, dientes") también se usa metafóricamente para referirse al nivel de compensación o recompensa que era necesario para rectificar alguna situación (Mt 5:38) y a los no redimidos en Gehenna que expresan su agonía indescriptible mediante "el crujir de dientes" (Mt 13:42, 50, 22:13, 24:51, 25:30). Strong's Concordance odous: a tooth Original Word: ὀδούς, όντος, ὁPart of Speech: Noun, Masculine Transliteration: odous Phonetic Spelling: (od-ooce) Short Definition: a tooth Definition: a tooth. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3599: ὀδούςὀδούς (according to Etym. Magn. 615, 21 (Pollux 6, 38) from ἔδω, Latinedere, etc., cf. Curtius, § 289; others from the root, da, to divide, cf. δαίω, δάκνω; (Latindens); Fick i., p. 100), ὀδόντος, ὁ, from Homer down; the Sept. for שֵׁן; a tooth: Matthew 5:38; Mark 9:18; Acts 7:54; plural Revelation 9:8; ὁ βρυγμός τῶν ὀδόντων, see βρυγμός. Strong's Exhaustive Concordance tooth. Perhaps from the base of esthio; a "tooth" -- tooth. see GREEK esthio Forms and Transliterations οδοντα οδόντα ὀδόντα οδοντας οδόντας ὀδόντας οδοντες οδόντες ὀδόντες οδοντος οδόντος ὀδόντος οδοντων οδόντων ὀδόντων οδούσι οδούσιν odonta odónta odontas odóntas odontes odóntes odonton odontōn odónton odóntōn odontos odóntosLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 359912 Occurrences ὀδόντα — 1 Occ. ὀδόντας — 2 Occ. ὀδόντες — 1 Occ. ὀδόντων — 7 Occ. ὀδόντος — 1 Occ. Matthew 5:38 N-AMS GRK: ὀφθαλμοῦ καὶ ὀδόντα ἀντὶ ὀδόντος NAS: FOR AN EYE, AND A TOOTH FOR A TOOTH.' KJV: an eye, and a tooth for a tooth: INT: eye and tooth for tooth Matthew 5:38 N-GMS Matthew 8:12 N-GMP Matthew 13:42 N-GMP Matthew 13:50 N-GMP Matthew 22:13 N-GMP Matthew 24:51 N-GMP Matthew 25:30 N-GMP Mark 9:18 N-AMP Luke 13:28 N-GMP Acts 7:54 N-AMP Revelation 9:8 N-NMP |
    |