◄ 3489. nauageó ►
Concordancia Strong
nauageó: naufragio, a sufrir naufragio.
Palabra Original: ναυαγέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: nauageó
Ortografía Fonética: (now-ag-eh'-o)
Definición: naufragio, a sufrir naufragio.
RVR 1909 Número de Palabras: naufragio (2).
Strong's Concordance
nauageó: to suffer shipwreck
Original Word: ναυαγέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: nauageó
Phonetic Spelling: (now-ag-eh'-o)
Short Definition: I am shipwrecked, ruined
Definition: (a) I am shipwrecked; so (b) fig: I come to ruin.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3489: ναυαγέω

ναυαγέω, ναυάγω: 1 aorist ἐναυαγης; (from ναυαγός shipwrecked; and this from ναῦς, and ἄγνυμι to break); frequent in Greek writings from Aeschylus and Herodotus down, to suffer shipwreck: properly, 2 Corinthians 11:25; metaphorically, περί τήν πίστιν (as respects (A. V. concerning, see περί, II. b.) the faith), 1 Timothy 1:19.

Strong's Exhaustive Concordance
shipwreck.

From a compound of naus and ago; to be shipwrecked (stranded, "navigate"), literally or figuratively -- make (suffer) shipwreck.

see GREEK naus

see GREEK ago

Forms and Transliterations
εναυαγησα εναυάγησα ἐναυάγησα εναυαγησαν εναυάγησαν ἐναυάγησαν enauagesa enauagēsa enauágesa enauágēsa enauagesan enauagēsan enauágesan enauágēsan
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 3489
2 Occurrences


ἐναυάγησα — 1 Occ.
ἐναυάγησαν — 1 Occ.

2 Corinthians 11:25 V-AIA-1S
GRK: ἐλιθάσθην τρὶς ἐναυάγησα νυχθήμερον ἐν
NAS: three times I was shipwrecked, a night and a day
KJV: thrice I suffered shipwreck, a night and a day
INT: I was stoned three times I was shipwrecked a night and a day in

1 Timothy 1:19 V-AIA-3P
GRK: τὴν πίστιν ἐναυάγησαν
NAS: have rejected and suffered shipwreck in regard
KJV: concerning faith have made shipwreck:
INT: faith made shipwreck

2 Occurrences

3488
Top of Page
Top of Page