Concordancia Strong mustérion: misterio, misterios, una doctrina del misterio o secreto. Palabra Original: μυστήριον, ου, τόParte del Discurso: Sustantivo, neutro Transliteración: mustérion Ortografía Fonética: (moos-tay'-ree-on) Definición: misterio, misterios, una doctrina del misterio o secreto. RVR 1909 Número de Palabras: misterio (22), misterios (5). HELPS Word-studies 3466 mystērion (la raíz del término en inglés, "mystery (misterio)") - misterio . En la Biblia, un "misterio" (3466 / mystērion) no es algo incognoscible, sino algo que solo se puede conocer mediante la revelación (es decir, porque Dios lo revela). Strong's Concordance mustérion: a mystery or secret doctrine Original Word: μυστήριον, ου, τόPart of Speech: Noun, Neuter Transliteration: mustérion Phonetic Spelling: (moos-tay'-ree-on) Short Definition: anything hidden, a mystery Definition: a mystery, secret, of which initiation is necessary; in the NT: the counsels of God, once hidden but now revealed in the Gospel or some fact thereof; the Christian revelation generally; particular truths or details of the Christian revelation. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3466: μυστήριονμυστήριον, μυστηρίου, τό (μύστης (one initiated; from μυέω, which see)), in classical Greek a hidden thing, secret, mystery: μυστήριον σου μή κατειπης τῷ φιλῶ, Menander; plural generally mysteries, religious secrets, confided only to the initiated and not to be communicated by them to ordinary mortals; (cf. K. F. Hermann, Gottesdienstl. Alterthümer der Griechen, § 32). In the Scriptures: 1. a hidden or secret thing, not obvious to the understanding: 1 Corinthians 13:2; 1 Corinthians 14:2; (of the secret rites of the Gentiles, Wis. 14:15, 23). 2. a hidden purpose or counsel; secret will: of men, τοῦ βασιλέως, Tobit 12:7, 11; τῆς βουλῆς αὐτοῦ, Judith 2:2; of God: μυστήρια Θεοῦ, the secret counsels which govern God in dealing with the righteous, which are hidden from ungodly and wicked men but plain to the godly, Wis. 2:22. In the N. T., God's plan of providing salvation for men through Christ, which was once hidden but now is revealed: Romans 16:25; 1 Corinthians 2:7 (on this see ἐν, I. 5 f.); Ephesians 3:9; Colossians 1:26f; with τοῦ θελήματος αὐτοῦ added, Ephesians 1:9; τοῦ Θεοῦ, which God formed, Colossians 2:2; (1 Corinthians 2:1 WH text); τοῦ Χριστοῦ, respecting Christ, Colossians 4:3; τοῦ εὐαγγελίου, which is contained and announced in the gospel, Ephesians 6:19; ἐτελέσθη τό μυστήριον τοῦ Θεοῦ, said of the consummation of this purpose, to be looked for when Christ returns, Revelation 10:7; τά μυστήρια τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν or τοῦ Θεοῦ, the secret purposes relative to the kingdom of God, Matthew 13:11; Mark 4:11; Luke 8:10; used of certain single events decreed by God having reference to his kingdom or the salvation of men, Romans 11:25; 1 Corinthians 15:51; of God's purpose to bless the Gentiles also with salvation through Christ (cf. Lightfoot on Colossians 1:26), Ephesians 3:3, cf. Ephesians 3:5; with τοῦ Χριστοῦ added, Ephesians 3:4; οἰκονόμοι μυστηρίων Θεοῦ, the stewards of God's mysteries, i. e. those intrusted with the announcement of God's secret purposes to men, 1 Corinthians 4:1; used generally, of Christian truth as hidden from ungodly men: with the addition of τῆς πίστεως, τῆς εὐσεβείας, which faith and godliness embrace and keep, 1 Timothy 3:9, 16; τό μυστήριον τῆς ἀνομίας the mystery of lawlessness, the secret purpose formed by lawlessness, seems to be a tacit antithesis to God's saving purpose, 2 Thessalonians 2:7. 3. Like רָזָא and סוד in rabbinic writers, it denotes the mystic or hidden sense: of an O. T. saying, Ephesians 5:32; of a name, Revelation 17:5; of an image or form seen in a vision, Revelation 1:20; Revelation 17:5; of a dream, (Theod.) Daniel 2:18f, 27-30, where the Sept. so renders רָז. (The Vulg. translates the wordsacramentum in Daniel 2:18; Daniel 4:6; Tobit 12:7; Wis. 2:22; Ephesians 1:9; Ephesians 3:3, 9; Ephesians 5:32; 1 Timothy 3:16; Revelation 1:20.) (On the distinctive N. T. use of the word cf. Campbell, Dissertations on the Gospels. diss. ix. part i.; Kendrick in B. D. American edition under the word From a derivative of muo (to shut the mouth); a secret or "mystery" (through the idea of silence imposed by initiation into religious rites) -- mystery. Englishman's Concordance Strong's Greek 346628 Occurrences μυστήρια — 4 Occ. μυστηρίῳ — 2 Occ. μυστηρίων — 1 Occ. μυστήριον — 17 Occ. μυστηρίου — 4 Occ. Matthew 13:11 N-ANP GRK: γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας NAS: to know the mysteries of the kingdom KJV: to know the mysteries of the kingdom INT: to know the mysteries of the kingdom Mark 4:11 N-ANS Luke 8:10 N-ANP Romans 11:25 N-ANS Romans 16:25 N-GNS 1 Corinthians 2:1 N-ANS 1 Corinthians 2:7 N-DNS 1 Corinthians 4:1 N-GNP 1 Corinthians 13:2 N-ANP 1 Corinthians 14:2 N-ANP 1 Corinthians 15:51 N-ANS Ephesians 1:9 N-ANS Ephesians 3:3 N-ANS Ephesians 3:4 N-DNS Ephesians 3:9 N-GNS Ephesians 5:32 N-NNS Ephesians 6:19 N-ANS Colossians 1:26 N-ANS Colossians 1:27 N-GNS Colossians 2:2 N-GNS Colossians 4:3 N-ANS 2 Thessalonians 2:7 N-NNS 1 Timothy 3:9 N-ANS 1 Timothy 3:16 N-NNS Revelation 1:20 N-NNS |
    |