◄ 3329. metagó ►
Concordancia Strong
metagó: gobernadas, gobernamos, a girar alrededor, para dirigir.
Palabra Original: μετάγω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: metagó
Ortografía Fonética: (met-ag'-o)
Definición: gobernadas, gobernamos, a girar alrededor, para dirigir.
RVR 1909 Número de Palabras: gobernadas (1), gobernamos (1).
Strong's Concordance
metagó: to turn about, to direct
Original Word: μετάγω
Part of Speech: Verb
Transliteration: metagó
Phonetic Spelling: (met-ag'-o)
Short Definition: I turn about, change the position of
Definition: (usually: transfer, transport, and met: to a better mind), I turn about, change the position of; pass: I am brought back.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3329: μετάγω

μετάγω; present passive μετάγομαι; to transfer, lead over. (Polybius, Diodorus, others), hence, universally, to direct (A. V. to turn about): James 3:3f.

Strong's Exhaustive Concordance
to guide, direct

From meta and harmozo; to lead over, i.e. Transfer (direct) -- turn about.

see GREEK meta

see GREEK harmozo

Forms and Transliterations
μεταγεται μετάγεται μεταγομεν μετάγομεν μετήγαγες μετήχθησαν metagetai metágetai metagomen metágomen
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 3329
2 Occurrences


μετάγεται — 1 Occ.
μετάγομεν — 1 Occ.

James 3:3 V-PIA-1P
GRK: σῶμα αὐτῶν μετάγομεν
NAS: that they will obey us, we direct their entire
KJV: us; and we turn about their whole
INT: body of them we turn about

James 3:4 V-PIM/P-3S
GRK: σκληρῶν ἐλαυνόμενα μετάγεται ὑπὸ ἐλαχίστου
NAS: winds, are still directed by a very small
KJV: winds, yet are they turned about with
INT: strong being driven are turned about by a very small

2 Occurrences

3328
Top of Page
Top of Page