1983. episkopeó
Concordancia Strong
episkopeó: cuidado, Mirando, a considerar, para cuidar a.
Palabra Original: ἐπισκοπέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: episkopeó
Ortografía Fonética: (ep-ee-skop-eh'-o)
Definición: cuidado, Mirando, a considerar, para cuidar a.
RVR 1909 Número de Palabras: cuidado (1), Mirando (1).
HELPS Word-studies
1983 episkopéō (de 1909/ epí, "sobre, apropiado", denota intensidad; y de 4648/ skopéō, "mirar atentamente") - propiamente, concentrarse en algo, mirarlo con un interés auténtico (bondadoso). El prefijo (epi) sugiere "mirar con una preocupación apropiada,  adecuada" - una mirada que después exige aquello que le sigue de forma natural.

Strong's Concordance
episkopeó: to look upon, fig. to care for
Original Word: ἐπισκοπέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: episkopeó
Phonetic Spelling: (ep-ee-skop-eh'-o)
Short Definition: I exercise oversight, care for
Definition: I exercise oversight, care for, visit.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1983: ἐπισκοπέω

ἐπισκοπέω, ἐπισκόπω; to look upon, inspect, oversee, look after, care for: spoken of the care of the church which rested upon the presbyters, 1 Peter 5:2 (T WH omit) (with τήν ἐκκλησίαν added, Ignatius ad Rom. 9, 1 [ET]); followed by μή (which see II. 1 a.) equivalent to Latincaveo, to look carefully, beware: Hebrews 12:15. (Often by Greek writings from Aeschylus down.)

Strong's Exhaustive Concordance
look diligently, take the oversight.

From epi and skopeo; to oversee; by implication, to beware -- look diligently, take the oversight.

see GREEK epi

see GREEK skopeo

Forms and Transliterations
επισκοπείν επισκοπείται επισκοπείτω επισκοπουντες επισκοπούντες ἐπισκοποῦντες επισκοπών episkopountes episkopoûntes
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1983
2 Occurrences


ἐπισκοποῦντες — 2 Occ.

Hebrews 12:15 V-PPA-NMP
GRK: ἐπισκοποῦντες μή τις
NAS: See to it that no one
KJV: Looking diligently lest any man
INT: looking earnestly lest any

1 Peter 5:2 V-PPA-NMP
GRK: τοῦ θεοῦ ἐπισκοποῦντες μὴ ἀναγκαστῶς
INT: of God exercising oversight not by constraint

2 Occurrences

1982
Top of Page
Top of Page