Génesis 48:12
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Entonces José los tomó de las rodillas de Jacob, y se inclinó con su rostro en tierra.

Nueva Biblia Latinoamericana
Entonces José los tomó de las rodillas de Jacob, y se inclinó con su rostro en tierra.

Reina Valera Gómez
Entonces José los sacó de entre sus rodillas, y se inclinó a tierra.

Reina Valera 1909
Entonces José los sacó de entre sus rodillas, é inclinóse á tierra.

Biblia Jubileo 2000
Entonces José los sacó de entre sus rodillas, y se inclinó a tierra.

Sagradas Escrituras 1569
Entonces José los sacó de entre sus rodillas, y se inclinó a tierra.

King James Bible
And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.

English Revised Version
And Joseph brought them out from between his knees; and he bowed himself with his face to the earth.
Tesoro de la Escritura

he bowed himself.

Génesis 18:2
Cuando alzó los ojos y miró, he aquí, tres hombres estaban parados frente a él; y al ver los corrió de la puerta de la tienda a recibirlos, y se postró en tierra,

Génesis 19:1
Llegaron, pues, los dos ángeles a Sodoma al caer la tarde, cuando Lot estaba sentado a la puerta de Sodoma. Al ver los, Lot se levantó para recibirlos y se postró rostro en tierra,

Génesis 23:7
Abraham se levantó e hizo una reverencia al pueblo de aquella tierra, los hijos de Het,

Génesis 33:3
y él se les adelantó, y se inclinó hasta el suelo siete veces hasta que llegó cerca de su hermano.

Génesis 42:6
Y José era el que mandaba en aquella tierra; él era quien vendía a todo el pueblo de la tierra. Y llegaron los hermanos de José y se postraron ante él rostro en tierra.

Éxodo 20:12
Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días sean prolongados en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.

Éxodo 34:8
Y Moisés se apresuró a inclinarse a tierra y adoró,

Levítico 19:3,32
``Cada uno de vosotros ha de reverenciar a su madre y a su padre. Y guardaréis mis días de reposo; yo soy el SEÑOR vuestro Dios.…

1 Reyes 2:19
Betsabé fue al rey Salomón para hablarle por Adonías. El rey se levantó a recibirla, se inclinó delante de ella, y se sentó en su trono; hizo colocar un trono para la madre del rey y ella se sentó a su diestra.

2 Reyes 4:37
Entonces ella entró, cayó a sus pies y se postró en tierra, y tomando a su hijo, salió.

Proverbios 31:28
Sus hijos se levantan y la llaman bienaventurada, también su marido, y la alaba diciendo:

Efesios 6:1
Hijos, obedeced a vuestros padres en el Señor, porque esto es justo.

Enlaces
Génesis 48:12 InterlinealGénesis 48:12 PlurilingüeGénesis 48:12 EspañolGenèse 48:12 Francés1 Mose 48:12 AlemánGénesis 48:12 ChinoGenesis 48:12 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jacob bendice a los hijos de José
11E Israel dijo a José: Nunca esperaba ver tu rostro, y he aquí, Dios me ha permitido ver también a tus hijos. 12Entonces José los tomó de las rodillas de Jacob, y se inclinó con su rostro en tierra. 13Y José tomó a los dos, a Efraín con la derecha, hacia la izquierda de Israel, y a Manasés con la izquierda, hacia la derecha de Israel, y se los acercó.…
Referencia Cruzada
Génesis 42:6
Y José era el que mandaba en aquella tierra; él era quien vendía a todo el pueblo de la tierra. Y llegaron los hermanos de José y se postraron ante él rostro en tierra.

Génesis 48:11
E Israel dijo a José: Nunca esperaba ver tu rostro, y he aquí, Dios me ha permitido ver también a tus hijos.

Génesis 48:13
Y José tomó a los dos, a Efraín con la derecha, hacia la izquierda de Israel, y a Manasés con la izquierda, hacia la derecha de Israel, y se los acercó.

Génesis 48:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página