Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y fueron los hijos de Israel con los que iban a comprar grano, pues también había hambre en la tierra de Canaán. Nueva Biblia Latinoamericana Los Israelitas fueron junto con los que iban a comprar grano, pues también había hambre en la tierra de Canaán. Reina Valera Gómez Y vinieron los hijos de Israel a comprar entre los que venían: porque había hambre en la tierra de Canaán. Reina Valera 1909 Y vinieron los hijos de Israel á comprar entre los que venían: porque había hambre en la tierra de Canaán. Biblia Jubileo 2000 Y vinieron los hijos de Israel a comprar entre los que venían; porque había hambre en la tierra de Canaán. Sagradas Escrituras 1569 Y vinieron los hijos de Israel a comprar entre los que venían; porque había hambre en la tierra de Canaán. King James Bible And the sons of Israel came to buy corn among those that came: for the famine was in the land of Canaan. English Revised Version And the sons of Israel came to buy among those that came: for the famine was in the land of Canaan. Tesoro de la Escritura for. Génesis 12:10 Génesis 26:1 Génesis 41:57 Hechos 7:11 Hechos 11:28 Enlaces Génesis 42:5 Interlineal • Génesis 42:5 Plurilingüe • Génesis 42:5 Español • Genèse 42:5 Francés • 1 Mose 42:5 Alemán • Génesis 42:5 Chino • Genesis 42:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los hermanos de José van a Egipto …4Pero a Benjamín, hermano de José, Jacob no lo envió con sus hermanos, porque dijo: No sea que le suceda algo malo. 5Y fueron los hijos de Israel con los que iban a comprar grano, pues también había hambre en la tierra de Canaán. 6Y José era el que mandaba en aquella tierra; él era quien vendía a todo el pueblo de la tierra. Y llegaron los hermanos de José y se postraron ante él rostro en tierra.… Referencia Cruzada Hechos 7:11 Entonces vino hambre sobre todo Egipto y Canaán, y con ella gran aflicción; y nuestros padres no hallaban alimentos. Génesis 12:10 Y hubo hambre en la tierra; y Abram descendió a Egipto para pasar allí un tiempo, porque el hambre era severa en la tierra. Génesis 26:1 Y hubo hambre en la tierra, además del hambre anterior que había ocurrido durante los días de Abraham. Y se fue Isaac a Gerar, a Abimelec, rey de los filisteos. Génesis 41:57 Y de todos los países venían a Egipto para comprar grano a José, porque el hambre era severa en toda la tierra. 2 Samuel 21:1 En los días de David hubo hambre por tres años consecutivos, y David buscó la presencia del SEÑOR. Y el SEÑOR dijo: Es por causa de Saúl y de su casa sangrienta, porque él dio muerte a los gabaonitas. |
    |