Versos Paralelos La Biblia de las Américas Toma también de allí unos pocos en número y átalos en la orla de tu manto. Nueva Biblia Latinoamericana "Toma también de allí unos pocos de los pelos y átalos en la orla de tu manto. Reina Valera Gómez Tomarás también de allí unos pocos en número, y los atarás en el borde de tu manto. Reina Valera 1909 Tomarás también de allí unos pocos por cuenta, y los atarás en el canto de tu ropa. Biblia Jubileo 2000 Tomarás de allí unos pocos por cuenta, y los atarás en el canto de tu ropa. Sagradas Escrituras 1569 Tomarás de allí unos pocos por cuenta, y los atarás en el canto de tu ropa. King James Bible Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts. English Revised Version And thou shalt take thereof a few in number, and bind them in thy skirts. Tesoro de la Escritura a few 2 Reyes 25:12 Jeremías 39:10 Jeremías 40:6 Jeremías 52:16 Mateo 7:14 Lucas 13:23,24 1 Pedro 4:18 skirts [heb] wings Enlaces Ezequiel 5:3 Interlineal • Ezequiel 5:3 Plurilingüe • Ezequiel 5:3 Español • Ézéchiel 5:3 Francés • Hesekiel 5:3 Alemán • Ezequiel 5:3 Chino • Ezekiel 5:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La destrucción de Jerusalén predicha …2Una tercera parte quemarás a fuego en medio de la ciudad cuando terminen los días del sitio. Otra tercera parte tomarás y golpearás con la espada alrededor de la ciudad; y la otra tercera parte esparcirás al viento, y yo desenvainaré la espada detrás de ellos. 3Toma también de allí unos pocos en número y átalos en la orla de tu manto. 4Y toma otra vez algunos de ellos, échalos en medio del fuego, y quémalos en el fuego. De ahí saldrá el fuego hacia toda la casa de Israel.… Referencia Cruzada Ezequiel 5:2 Una tercera parte quemarás a fuego en medio de la ciudad cuando terminen los días del sitio. Otra tercera parte tomarás y golpearás con la espada alrededor de la ciudad; y la otra tercera parte esparcirás al viento, y yo desenvainaré la espada detrás de ellos. Ezequiel 5:4 Y toma otra vez algunos de ellos, échalos en medio del fuego, y quémalos en el fuego. De ahí saldrá el fuego hacia toda la casa de Israel. |