Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Haréis como yo he hecho; no cubriréis vuestros bigotes ni comeréis pan de duelo. Nueva Biblia Latinoamericana 'Harán como Yo he hecho; no cubrirán sus bigotes ni comerán pan de duelo. Reina Valera Gómez Y haréis de la manera que yo hice: no os cubriréis con rebozo, ni comeréis pan de hombres; Reina Valera 1909 Y haréis de la manera que yo hice: no os cubriréis con rebozo, ni comeréis pan de hombres; Biblia Jubileo 2000 Y haréis de la manera que yo hice; no os cubriréis con rebozo, ni comeréis pan de hombres; Sagradas Escrituras 1569 Y haréis de la manera que yo hice; no os cubriréis con rebozo, ni comeréis pan de hombres; King James Bible And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men. English Revised Version And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men. Tesoro de la Escritura Ezequiel 24:16,17 Job 27:15 Salmos 78:64 Jeremías 16:4-7 Jeremías 47:3 Amós 6:9,10 Enlaces Ezequiel 24:22 Interlineal • Ezequiel 24:22 Plurilingüe • Ezequiel 24:22 Español • Ézéchiel 24:22 Francés • Hesekiel 24:22 Alemán • Ezequiel 24:22 Chino • Ezekiel 24:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Muerte de la mujer de Ezequiel …21``Habla a la casa de Israel: `Así dice el Señor DIOS: ``He aquí, voy a profanar mi santuario, orgullo de vuestra fuerza, encanto de vuestros ojos y deleite de vuestra alma; y vuestros hijos y vuestras hijas a quienes habéis dejado detrás, caerán a espada. 22``Haréis como yo he hecho; no cubriréis vuestros bigotes ni comeréis pan de duelo. 23``Vuestros turbantes estarán sobre vuestras cabezas y vuestro calzado en vuestros pies. No os lamentaréis ni lloraréis, sino que os pudriréis en vuestras iniquidades y gemiréis unos con otros.… Referencia Cruzada Levítico 13:45 En cuanto al leproso que tenga la infección, sus vestidos estarán rasgados, el cabello de su cabeza estará descubierto, se cubrirá el bozo y gritará: ¡Inmundo, inmundo! Ezequiel 24:21 ``Habla a la casa de Israel: `Así dice el Señor DIOS: ``He aquí, voy a profanar mi santuario, orgullo de vuestra fuerza, encanto de vuestros ojos y deleite de vuestra alma; y vuestros hijos y vuestras hijas a quienes habéis dejado detrás, caerán a espada. Ezequiel 24:23 ``Vuestros turbantes estarán sobre vuestras cabezas y vuestro calzado en vuestros pies. No os lamentaréis ni lloraréis, sino que os pudriréis en vuestras iniquidades y gemiréis unos con otros. |