Versos Paralelos La Biblia de las Américas (Y el lino y la cebada fueron destruidos, pues la cebada estaba en espiga y el lino estaba en flor; Nueva Biblia Latinoamericana Y el lino y la cebada fueron destruidos, pues la cebada estaba en espiga y el lino estaba en flor; Reina Valera Gómez El lino, pues, y la cebada fueron heridos; porque la cebada estaba ya espigada, y el lino en caña. Reina Valera 1909 El lino, pues, y la cebada fueron heridos; porque la cebada estaba ya espigada, y el lino en caña. Biblia Jubileo 2000 El lino, pues, y la cebada fueron heridos; porque la cebada estaba ya espigada, y el lino en caña. Sagradas Escrituras 1569 El lino, pues, y la cebada fueron heridos; porque la cebada estaba ya espigada, y el lino en caña. King James Bible And the flax and the barley was smitten: for the barley was in the ear, and the flax was bolled. English Revised Version And the flax and the barley were smitten: for the barley was in the ear, and the flax was bolled. Tesoro de la Escritura flax. Rut 1:22 Rut 2:23 Amós 4:9 Habacuc 3:17 Enlaces Éxodo 9:31 Interlineal • Éxodo 9:31 Plurilingüe • Éxodo 9:31 Español • Exode 9:31 Francés • 2 Mose 9:31 Alemán • Éxodo 9:31 Chino • Exodus 9:31 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Séptima plaga: el granizo …30En cuanto a ti y a tus siervos, sé que aún no teméis al SEÑOR Dios. 31(Y el lino y la cebada fueron destruidos, pues la cebada estaba en espiga y el lino estaba en flor; 32pero el trigo y el centeno no fueron destruidos, por ser tardíos.)… Referencia Cruzada Éxodo 9:32 pero el trigo y el centeno no fueron destruidos, por ser tardíos.) Rut 1:22 Y volvió Noemí, y con ella su nuera Rut la moabita, regresando así de los campos de Moab. Llegaron a Belén al comienzo de la siega de la cebada. Rut 2:23 Y ella se quedó cerca de las criadas de Booz espigando hasta que se acabó la cosecha de cebada y de trigo. Y vivía con su suegra. 2 Samuel 21:9 y los entregó en manos de los gabaonitas, que los ahorcaron en el monte delante del SEÑOR, de modo que los siete cayeron a la vez; les dieron muerte en los primeros días de la cosecha, al comienzo de la cosecha de la cebada. |
    |