Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y así lo hicieron los hijos de Israel, y unos recogieron mucho y otros poco. Nueva Biblia Latinoamericana Así lo hicieron los Israelitas, y unos recogieron mucho y otros poco. Reina Valera Gómez Y los hijos de Israel lo hicieron así; y recogieron unos más, otros menos: Reina Valera 1909 Y los hijos de Israel lo hicieron así: y recogieron unos más, otros menos: Biblia Jubileo 2000 Y los hijos de Israel lo hicieron así: y recogieron unos más, otros menos. Sagradas Escrituras 1569 Y los hijos de Israel lo hicieron así: y recogieron unos más, otros menos. King James Bible And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less. English Revised Version And the children of Israel did so, and gathered some more, some less. Tesoro de la Escritura no reference Enlaces Éxodo 16:17 Interlineal • Éxodo 16:17 Plurilingüe • Éxodo 16:17 Español • Exode 16:17 Francés • 2 Mose 16:17 Alemán • Éxodo 16:17 Chino • Exodus 16:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las codornices y el maná …16Esto es lo que el SEÑOR ha mandado: ``Cada uno recoja de él lo que vaya a comer; tomaréis un gomer por cabeza, conforme al número de personas que cada uno de vosotros tiene en su tienda. 17Y así lo hicieron los hijos de Israel, y unos recogieron mucho y otros poco. 18Cuando lo midieron con el gomer, al que había recogido mucho no le sobró, ni le faltó al que había recogido poco; cada uno había recogido lo que iba a comer.… Referencia Cruzada Éxodo 16:16 Esto es lo que el SEÑOR ha mandado: ``Cada uno recoja de él lo que vaya a comer; tomaréis un gomer por cabeza, conforme al número de personas que cada uno de vosotros tiene en su tienda. Éxodo 16:18 Cuando lo midieron con el gomer, al que había recogido mucho no le sobró, ni le faltó al que había recogido poco; cada uno había recogido lo que iba a comer. |
    |