Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``No comeréis nada leudado; en todo lugar donde habitéis comeréis panes sin levadura. Nueva Biblia Latinoamericana 'No comerán nada leudado. En todo lugar donde habiten comerán panes sin levadura.'" Reina Valera Gómez Ninguna cosa leudada comeréis; en todas vuestras habitaciones comeréis panes sin levadura. Reina Valera 1909 Ninguna cosa leudada comeréis; en todas vuestras habitaciones comeréis panes sin levadura. Biblia Jubileo 2000 Ninguna cosa leudada comeréis; en todas vuestras habitaciones comeréis panes sin levadura. Sagradas Escrituras 1569 Ninguna cosa leudada comeréis; en todas vuestras habitaciones comeréis panes sin levadura. King James Bible Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread. English Revised Version Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread. Tesoro de la Escritura no reference Enlaces Éxodo 12:20 Interlineal • Éxodo 12:20 Plurilingüe • Éxodo 12:20 Español • Exode 12:20 Francés • 2 Mose 12:20 Alemán • Éxodo 12:20 Chino • Exodus 12:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Institución de la Pascua …19``Por siete días no habrá levadura en vuestras casas; porque cualquiera que coma algo leudado, esa persona será cortada de la congregación de Israel, ya sea extranjero o nativo del país. 20``No comeréis nada leudado; en todo lugar donde habitéis comeréis panes sin levadura. 21Entonces Moisés convocó a todos los ancianos de Israel, y les dijo: Sacad del rebaño corderos para vosotros según vuestras familias, y sacrificad la pascua.… Referencia Cruzada Mateo 13:33 Les dijo otra parábola: El reino de los cielos es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina hasta que todo quedó fermentado. Éxodo 12:19 ``Por siete días no habrá levadura en vuestras casas; porque cualquiera que coma algo leudado, esa persona será cortada de la congregación de Israel, ya sea extranjero o nativo del país. Éxodo 12:21 Entonces Moisés convocó a todos los ancianos de Israel, y les dijo: Sacad del rebaño corderos para vosotros según vuestras familias, y sacrificad la pascua. |
    |