Versos Paralelos La Biblia de las Américas los diez hijos de Amán, hijo de Hamedata, enemigo de los judíos; pero no echaron mano a los bienes. Nueva Biblia Latinoamericana los diez hijos de Amán, hijo de Hamedata, enemigo de los Judíos; pero no echaron mano a sus bienes. Reina Valera Gómez diez hijos de Amán hijo de Amadata, enemigo de los judíos: mas en el despojo no metieron su mano. Reina Valera 1909 Diez hijos de Amán hijo de Amadatha, enemigo de los Judíos: mas en la presa no metieron su mano. Biblia Jubileo 2000 diez hijos de Amán hijo de Hamedata, enemigo de los judíos; mas en el despojo no metieron su mano. Sagradas Escrituras 1569 diez hijos de Amán hijo de Hamedata, enemigo de los judíos; mas en el despojo no metieron su mano. King James Bible The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they; but on the spoil laid they not their hand. English Revised Version the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jews' enemy, slew they; but on the spoil they laid not their hand. Tesoro de la Escritura ten sons. Ester 5:11 Éxodo 20:5 Job 18:18,19 Job 27:13-15 Salmos 21:10 Salmos 109:12,13 enemy. Ester 3:1 Ester 7:4,6 Éxodo 17:16 but on the spoil. Ester 9:15,16 Ester 8:11 Génesis 14:23 Romanos 12:17 Filipenses 4:8 Enlaces Ester 9:10 Interlineal • Ester 9:10 Plurilingüe • Ester 9:10 Español • Esther 9:10 Francés • Ester 9:10 Alemán • Ester 9:10 Chino • Esther 9:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Venganza de los judíos …9Parmasta, Arisai, Aridai y Vaizata, 10los diez hijos de Amán, hijo de Hamedata, enemigo de los judíos; pero no echaron mano a los bienes. 11Aquel mismo día comunicaron al rey el número de los que fueron muertos en la fortaleza de Susa. Referencia Cruzada Ester 3:13 Y se enviaron cartas por medio de los correos a todas las provincias del rey para destruir, matar y exterminar a todos los judíos, jóvenes y ancianos, niños y mujeres, en un solo día, el día trece del mes doce, que es el mes de Adar, y sus posesiones dadas al saqueo. Ester 5:11 Entonces Amán les contó la gloria de sus riquezas, la multitud de sus hijos, y todas las ocasiones en que el rey le había engrandecido, y cómo le había exaltado sobre los príncipes y siervos del rey. Ester 8:11 En ellas el rey concedía a los judíos que estaban en cada ciudad el derecho de reunirse y defender su vida, de destruir, de matar y de exterminar al ejército de cualquier pueblo o provincia que los atacara, incluso a niños y mujeres, y de saquear sus bienes, Ester 9:9 Parmasta, Arisai, Aridai y Vaizata, Ester 9:11 Aquel mismo día comunicaron al rey el número de los que fueron muertos en la fortaleza de Susa. Ester 9:15 Los judíos que se hallaban en Susa se reunieron también el día catorce del mes de Adar y mataron a trescientos hombres en Susa, pero no echaron mano a los bienes. Daniel 6:24 El rey dio órdenes que trajeran a aquellos hombres que habían acusado falsamente a Daniel, y que los echaran, a ellos, a sus hijos y a sus mujeres en el foso de los leones. No habían llegado aún al fondo del foso, cuando ya los leones se habían apoderado de ellos y triturado todos sus huesos. |