Versos Paralelos La Biblia de las Américas cuando esas riquezas se pierden por un mal negocio, y él engendra un hijo, no queda nada para mantenerlo. Nueva Biblia Latinoamericana Cuando esas riquezas se pierden por un mal negocio, Y él engendra un hijo, No queda nada para mantenerlo. Reina Valera Gómez Las cuales se pierden en malas ocupaciones, y a los hijos que engendraron nada les queda en la mano. Reina Valera 1909 Las cuales se pierden en malas ocupaciones, y á los hijos que engendraron nada les queda en la mano. Biblia Jubileo 2000 las cuales se pierden en malas ocupaciones, y a los hijos que engendraron nada les queda en la mano. Sagradas Escrituras 1569 las cuales se pierden en malas ocupaciones, y a los hijos que engendraron nada les queda en la mano. King James Bible But those riches perish by evil travail: and he begetteth a son, and there is nothing in his hand. English Revised Version and those riches perish by evil adventure; and if he hath begotten a son, there is nothing in his hand. Tesoro de la Escritura those Eclesiastés 2:26 Job 5:5 Job 20:15-29 Job 27:16,17 Salmos 39:6 Proverbios 23:5 Hageo 1:9 Hageo 2:16,17 Mateo 6:19,20 and he 1 Samuel 2:6-8,36 1 Reyes 14:26 Salmos 109:9-12 Enlaces Eclesiastés 5:14 Interlineal • Eclesiastés 5:14 Plurilingüe • Eclesiastés 5:14 Español • Ecclésiaste 5:14 Francés • Prediger 5:14 Alemán • Eclesiastés 5:14 Chino • Ecclesiastes 5:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Vanidad de las riquezas …13Hay un grave mal que he visto bajo el sol: las riquezas guardadas por su dueño para su mal; 14cuando esas riquezas se pierden por un mal negocio, y él engendra un hijo, no queda nada para mantenerlo. 15Como salió del vientre de su madre, desnudo, así volverá, yéndose tal como vino; nada saca del fruto de su trabajo que pueda llevarse en la mano. … Referencia Cruzada Salmos 39:6 Sí, como una sombra anda el hombre; ciertamente en vano se afana; acumula riquezas, y no sabe quién las recogerá. Eclesiastés 5:13 Hay un grave mal que he visto bajo el sol: las riquezas guardadas por su dueño para su mal; Eclesiastés 5:15 Como salió del vientre de su madre, desnudo, así volverá, yéndose tal como vino; nada saca del fruto de su trabajo que pueda llevarse en la mano. |
    |