Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque ¿quién comerá y quién se alegrará sin El? Nueva Biblia Latinoamericana Porque ¿quién comerá y quién se alegrará sin El? Reina Valera Gómez Porque ¿quién comerá, y quién se cuidará, mejor que yo? Reina Valera 1909 Porque ¿quién comerá, y quién se cuidará, mejor que yo? Biblia Jubileo 2000 Porque ¿quién comerá, y quién se cuidará, mejor que yo? Sagradas Escrituras 1569 Porque ¿quién comerá, y quién se cuidará, mejor que yo? King James Bible For who can eat, or who else can hasten hereunto, more than I? English Revised Version For who can eat, or who can have enjoyment, more than I? Tesoro de la Escritura who can Eclesiastés 1:12 1 Reyes 4:21-24 Enlaces Eclesiastés 2:25 Interlineal • Eclesiastés 2:25 Plurilingüe • Eclesiastés 2:25 Español • Ecclésiaste 2:25 Francés • Prediger 2:25 Alemán • Eclesiastés 2:25 Chino • Ecclesiastes 2:25 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Vanidad de las cosas terrenales …24Nada hay mejor para el hombre que comer y beber y decirse que su trabajo es bueno. Esto también yo he visto que es de la mano de Dios. 25Porque ¿quién comerá y quién se alegrará sin El? 26Porque a la persona que le agrada, El le ha dado sabiduría, conocimiento y gozo; mas al pecador le ha dado la tarea de recoger y amontonar para dárselo al que agrada a Dios. Esto también es vanidad y correr tras el viento. Referencia Cruzada Eclesiastés 2:24 Nada hay mejor para el hombre que comer y beber y decirse que su trabajo es bueno. Esto también yo he visto que es de la mano de Dios. Eclesiastés 2:26 Porque a la persona que le agrada, El le ha dado sabiduría, conocimiento y gozo; mas al pecador le ha dado la tarea de recoger y amontonar para dárselo al que agrada a Dios. Esto también es vanidad y correr tras el viento. |