Versos Paralelos La Biblia de las Américas Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá varón ni hembra estéril en ti, ni en tu ganado. Nueva Biblia Latinoamericana "Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá varón ni hembra estéril en ti, ni en tu ganado. Reina Valera Gómez Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá en ti varón ni hembra estéril, ni en tus bestias. Reina Valera 1909 Bendito serás más que todos los pueblos: no habrá en ti varón ni hembra estéril, ni en tus bestias. Biblia Jubileo 2000 Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá en ti macho ni hembra estéril, ni en tus bestias. Sagradas Escrituras 1569 Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá en ti macho ni hembra estéril, ni en tus bestias. King James Bible Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle. English Revised Version Thou shalt be blessed above all peoples: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle. Tesoro de la Escritura blessed Deuteronomio 33:29 Salmos 115:15 Salmos 147:19,20 male or Deuteronomio 28:4,11 Éxodo 23:26 Levítico 26:9 Salmos 127:3 Enlaces Deuteronomio 7:14 Interlineal • Deuteronomio 7:14 Plurilingüe • Deuteronomio 7:14 Español • Deutéronome 7:14 Francés • 5 Mose 7:14 Alemán • Deuteronomio 7:14 Chino • Deuteronomy 7:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bendiciones de la obediencia …13Y te amará, te bendecirá y te multiplicará; también bendecirá el fruto de tu vientre y el fruto de tu tierra, tu cereal, tu mosto, tu aceite, el aumento de tu ganado y las crías de tu rebaño en la tierra que El juró a tus padres que te daría. 14Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá varón ni hembra estéril en ti, ni en tu ganado. 15Y el SEÑOR apartará de ti toda enfermedad; y no pondrá sobre ti ninguna de las enfermedades malignas de Egipto que has conocido, sino que las pondrá sobre los que te odian.… Referencia Cruzada Éxodo 23:26 No habrá en tu tierra ninguna mujer que aborte ni que sea estéril; haré que se cumpla el número de tus días. Salmos 107:38 Los bendice también y se multiplican mucho, y no disminuye su ganado. |