Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces verán todos los pueblos de la tierra que sobre ti es invocado el nombre del SEÑOR; y te temerán. Nueva Biblia Latinoamericana "Entonces verán todos los pueblos de la tierra que sobre ti es invocado el nombre del SEÑOR; y te temerán. Reina Valera Gómez Y verán todos los pueblos de la tierra que el nombre de Jehová es invocado sobre ti, y te temerán. Reina Valera 1909 Y verán todos los pueblos de la tierra que el nombre de Jehová es llamado sobre ti, y te temerán. Biblia Jubileo 2000 Y verán todos los pueblos de la tierra que el nombre del SEÑOR es llamado sobre ti, y te temerán. Sagradas Escrituras 1569 Y verán todos los pueblos de la tierra que el nombre del SEÑOR es llamado sobre ti, y te temerán. King James Bible And all people of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD; and they shall be afraid of thee. English Revised Version And all the peoples of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD; and they shall be afraid of thee. Tesoro de la Escritura And all Malaquías 3:12 called Números 6:27 2 Crónicas 7:14 Isaías 63:19 Daniel 9:18,19 and they shall Deuteronomio 4:6-8 Deuteronomio 11:25 Éxodo 12:33 Éxodo 14:25 Josué 5:1 1 Samuel 18:12-15,28,29 1 Crónicas 14:17 Jeremías 33:9 Apocalipsis 3:9 Enlaces Deuteronomio 28:10 Interlineal • Deuteronomio 28:10 Plurilingüe • Deuteronomio 28:10 Español • Deutéronome 28:10 Francés • 5 Mose 28:10 Alemán • Deuteronomio 28:10 Chino • Deuteronomy 28:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bendiciones de la obediencia …9Te establecerá el SEÑOR como pueblo santo para sí, como te juró, si guardas los mandamientos del SEÑOR tu Dios y andas en sus caminos. 10Entonces verán todos los pueblos de la tierra que sobre ti es invocado el nombre del SEÑOR; y te temerán. 11Y el SEÑOR te hará abundar en bienes, en el fruto de tu vientre, en el fruto de tu ganado y en el producto de tu suelo, en la tierra que el SEÑOR juró a tus padres que te daría.… Referencia Cruzada Hechos 15:17 PARA QUE EL RESTO DE LOS HOMBRES BUSQUE AL SEÑOR, Y TODOS LOS GENTILES QUE SON LLAMADOS POR MI NOMBRE, 2 Crónicas 7:14 y se humilla mi pueblo sobre el cual es invocado mi nombre, y oran, buscan mi rostro y se vuelven de sus malos caminos, entonces yo oiré desde los cielos, perdonaré su pecado y sanaré su tierra. |