Deuteronomio 21:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
entonces tus ancianos y tus jueces irán y medirán la distancia a las ciudades que están alrededor del muerto.

Nueva Biblia Latinoamericana
entonces tus ancianos y tus jueces irán y medirán la distancia a las ciudades que están alrededor del muerto.

Reina Valera Gómez
entonces tus ancianos y tus jueces saldrán y medirán hasta las ciudades que están alrededor del muerto:

Reina Valera 1909
Entonces tus ancianos y tus jueces saldrán y medirán hasta las ciudades que están alrededor del muerto:

Biblia Jubileo 2000
entonces tus ancianos y tus jueces saldrán y medirán hasta las ciudades que están alrededor del muerto;

Sagradas Escrituras 1569
entonces tus ancianos y tus jueces saldrán y medirán hasta las ciudades que están alrededor del muerto;

King James Bible
Then thy elders and thy judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which are round about him that is slain:

English Revised Version
then thy elders and thy judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which are round about him that is slain:
Tesoro de la Escritura

Deuteronomio 16:18,19
Nombrarás para ti jueces y oficiales en todas las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da, según tus tribus, y ellos juzgarán al pueblo con justo juicio.…

Romanos 13:3,4
Porque los gobernantes no son motivo de temor para los de buena conducta, sino para el que hace el mal. ¿Deseas, pues, no temer a la autoridad? Haz lo bueno y tendrás elogios de ella,…

Enlaces
Deuteronomio 21:2 InterlinealDeuteronomio 21:2 PlurilingüeDeuteronomio 21:2 EspañolDeutéronome 21:2 Francés5 Mose 21:2 AlemánDeuteronomio 21:2 ChinoDeuteronomy 21:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Expiación en caso de asesinato
1Si en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da para que la poseas, fuera encontrado alguien asesinado, tendido en el campo, y no se sabe quién lo mató, 2entonces tus ancianos y tus jueces irán y medirán la distancia a las ciudades que están alrededor del muerto. 3Y sucederá que los ancianos de la ciudad más próxima al lugar donde fue hallado el muerto, tomarán de la manada una novilla que no haya trabajado y que no haya llevado yugo;…
Referencia Cruzada
Deuteronomio 21:1
Si en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da para que la poseas, fuera encontrado alguien asesinado, tendido en el campo, y no se sabe quién lo mató,

Deuteronomio 21:3
Y sucederá que los ancianos de la ciudad más próxima al lugar donde fue hallado el muerto, tomarán de la manada una novilla que no haya trabajado y que no haya llevado yugo;

Deuteronomio 21:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página