Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y el SEÑOR nuestro Dios lo entregó a nosotros; y lo derrotamos a él, a sus hijos y a todo su pueblo. Nueva Biblia Latinoamericana "Y el SEÑOR nuestro Dios lo entregó a nosotros; y lo derrotamos a él, a sus hijos y a todo su pueblo. Reina Valera Gómez Mas Jehová nuestro Dios lo entregó delante de nosotros; y lo derrotamos a él y a sus hijos, y a todo su pueblo. Reina Valera 1909 Mas Jehová nuestro Dios lo entregó delante de nosotros; y herimos á él y á sus hijos, y á todo su pueblo. Biblia Jubileo 2000 Mas el SEÑOR nuestro Dios lo entregó delante de nosotros; y lo herimos a él y a sus hijos, y a todo su pueblo. Sagradas Escrituras 1569 Mas el SEÑOR nuestro Dios lo entregó delante de nosotros; y herimos a él y a sus hijos, y a todo su pueblo. King James Bible And the LORD our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people. English Revised Version And the LORD our God delivered him up before us; and we smote him, and his sons, and all his people. Tesoro de la Escritura The Lord Deuteronomio 3:2,3 Deuteronomio 7:2 Deuteronomio 20:16 Génesis 14:20 Josué 21:44 Jueces 1:4 Jueces 7:2 we smote Deuteronomio 29:7,8 Números 21:24 Josué 10:30-42 Enlaces Deuteronomio 2:33 Interlineal • Deuteronomio 2:33 Plurilingüe • Deuteronomio 2:33 Español • Deutéronome 2:33 Francés • 5 Mose 2:33 Alemán • Deuteronomio 2:33 Chino • Deuteronomy 2:33 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Conquista de Sehón …32Entonces Sehón salió con todo su pueblo a encontrarnos en batalla en Jahaza. 33Y el SEÑOR nuestro Dios lo entregó a nosotros; y lo derrotamos a él, a sus hijos y a todo su pueblo. 34En aquel tiempo tomamos todas sus ciudades, y exterminamos a hombres, mujeres y niños de cada ciudad. No dejamos ningún sobreviviente.… Referencia Cruzada Éxodo 23:31 Y fijaré tus límites desde el mar Rojo hasta el mar de los filisteos, y desde el desierto hasta el río Eufrates ; porque en tus manos entregaré a los habitantes de esa tierra, y tú los echarás de delante de ti. Deuteronomio 2:32 Entonces Sehón salió con todo su pueblo a encontrarnos en batalla en Jahaza. Deuteronomio 7:2 y cuando el SEÑOR tu Dios los haya entregado delante de ti, y los hayas derrotado, los destruirás por completo. No harás alianza con ellos ni te apiadarás de ellos. Deuteronomio 29:7 Cuando llegasteis a este lugar, Sehón, rey de Hesbón, y Og, rey de Basán, salieron a nuestro encuentro para pelear, pero los derrotamos; |