Versos Paralelos La Biblia de las Américas En la segunda visita, José se dio a conocer a sus hermanos, y conoció Faraón el linaje de José. Nueva Biblia Latinoamericana "En la segunda visita, José se dio a conocer a sus hermanos, y conoció Faraón la familia de José. Reina Valera Gómez Y en la segunda, José se dio a conocer a sus hermanos, y el linaje de José fue dado a conocer a Faraón. Reina Valera 1909 Y en la segunda, José fué conocido de sus hermanos, y fué sabido de Faraón el linaje de José. Biblia Jubileo 2000 Y en la segunda, José fue conocido de sus hermanos, y fue sabido de Faraón el linaje de José. Sagradas Escrituras 1569 Y en la segunda, José fue conocido de sus hermanos, y fue sabido de Faraón el linaje de José. King James Bible And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh. English Revised Version And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's race became manifest unto Pharaoh. Tesoro de la Escritura Joseph. Génesis 45:1-18 Génesis 46:31-34 Génesis 47:1-10 Enlaces Hechos 7:13 Interlineal • Hechos 7:13 Plurilingüe • Hechos 7:13 Español • Actes 7:13 Francés • Apostelgeschichte 7:13 Alemán • Hechos 7:13 Chino • Acts 7:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Discurso de Esteban …12Pero cuando Jacob supo que había grano en Egipto, envió a nuestros padres allá la primera vez. 13En la segunda visita, José se dio a conocer a sus hermanos, y conoció Faraón el linaje de José. 14Y José, enviando mensaje, mandó llamar a Jacob su padre y a toda su parentela, en total setenta y cinco personas.… Referencia Cruzada Génesis 45:1 José no pudo ya contenerse delante de todos los que estaban junto a él, y exclamó: Haced salir a todos de mi lado. Y no había nadie con él cuando José se dio a conocer a sus hermanos. Génesis 45:3 José dijo a sus hermanos: Yo soy José. ¿Vive todavía mi padre? Pero sus hermanos no podían contestarle porque estaban atónitos delante de él. Génesis 45:16 Cuando se oyó la noticia en la casa de Faraón, de que los hermanos de José habían venido, le agradó a Faraón y a sus siervos. Génesis 47:2 Y tomó cinco hombres de entre sus hermanos, y los presentó delante de Faraón. |
    |