Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces el rey David mandó traerlo de la casa de Maquir, hijo de Amiel, de Lodebar. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces el rey David mandó traerlo de la casa de Maquir, hijo de Amiel, de Lodebar. Reina Valera Gómez Y envió el rey David, y lo tomó de casa de Maquir hijo de Amiel, de Lodebar. Reina Valera 1909 Y envió el rey David, y tomólo de casa de Machîr hijo de Amiel, de Lodebar. Biblia Jubileo 2000 Y envió el rey David, y lo tomó de casa de Maquir hijo de Amiel, de Lodebar. Sagradas Escrituras 1569 Y envió el rey David, y lo tomó de casa de Maquir hijo de Amiel, de Lodebar. King James Bible Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir, the son of Ammiel, from Lodebar. English Revised Version Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo-debar. Tesoro de la Escritura Enlaces 2 Samuel 9:5 Interlineal • 2 Samuel 9:5 Plurilingüe • 2 Samuel 9:5 Español • 2 Samuel 9:5 Francés • 2 Samuel 9:5 Alemán • 2 Samuel 9:5 Chino • 2 Samuel 9:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bondad de David hacia Mefiboset …4El rey le dijo: ¿Dónde está? Y Siba respondió al rey: He aquí, está en casa de Maquir, hijo de Amiel, en Lodebar. 5Entonces el rey David mandó traerlo de la casa de Maquir, hijo de Amiel, de Lodebar. 6Y Mefiboset, hijo de Jonatán, hijo de Saúl, vino a David, y cayendo sobre su rostro, se postró. Y David dijo: Mefiboset. Y éste respondió: He aquí tu siervo.… Referencia Cruzada Génesis 50:23 Y vio José la tercera generación de los hijos de Efraín; también los hijos de Maquir, hijo de Manasés, nacieron sobre las rodillas de José. 2 Samuel 9:4 El rey le dijo: ¿Dónde está? Y Siba respondió al rey: He aquí, está en casa de Maquir, hijo de Amiel, en Lodebar. 2 Samuel 9:6 Y Mefiboset, hijo de Jonatán, hijo de Saúl, vino a David, y cayendo sobre su rostro, se postró. Y David dijo: Mefiboset. Y éste respondió: He aquí tu siervo. |
    |