Versos Paralelos La Biblia de las Américas Habiendo recorrido todo el país, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días. La Nueva Biblia de los Hispanos Habiendo recorrido todo el país, volvieron a Jerusalén después de nueve meses y veinte días. Reina Valera Gómez Y después que hubieron recorrido toda la tierra, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días. Reina Valera 1909 Y después que hubieron andado toda la tierra, volvieron á Jerusalem al cabo de nueve meses y veinte días. Biblia Jubileo 2000 Y después que hubieron andado toda la tierra, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días. Sagradas Escrituras 1569 Y después que hubieron andado toda la tierra, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días. King James Bible So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days. English Revised Version So when they had gone to and fro through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days. Tesoro de la Escritura Enlaces 2 Samuel 24:8 Interlineal • 2 Samuel 24:8 Plurilingüe • 2 Samuel 24:8 Español • 2 Samuel 24:8 Francés • 2 Samuel 24:8 Alemán • 2 Samuel 24:8 Chino • 2 Samuel 24:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Censo del pueblo y castigo de Dios …7fueron a la fortaleza de Tiro y a todas las ciudades de los heveos y de los cananeos, saliendo finalmente hacia el sur de Judá, a Beerseba. 8Habiendo recorrido todo el país, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días. 9Joab dio al rey la cifra del censo del pueblo: había en Israel ochocientos mil hombres valientes que sacaban espada, y los de Judá eran quinientos mil hombres. Referencia Cruzada 2 Samuel 24:7 fueron a la fortaleza de Tiro y a todas las ciudades de los heveos y de los cananeos, saliendo finalmente hacia el sur de Judá, a Beerseba. 2 Samuel 24:9 Joab dio al rey la cifra del censo del pueblo: había en Israel ochocientos mil hombres valientes que sacaban espada, y los de Judá eran quinientos mil hombres. |
    |