Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque el que carece de estas virtudes es ciego o corto de vista, habiendo olvidado la purificación de sus pecados pasados. Nueva Biblia Latinoamericana Porque el que carece de estas virtudes es ciego o corto de vista, habiendo olvidado la purificación de sus pecados pasados. Reina Valera Gómez Pero el que no tiene estas cosas tiene la vista muy corta, es ciego, y se ha olvidado que fue purificado de sus antiguos pecados. Reina Valera 1909 Mas el que no tiene estas cosas, es ciego, y tiene la vista muy corta, habiendo olvidado la purificación de sus antiguos pecados. Biblia Jubileo 2000 Pero el que no tiene estas cosas, es ciego, y anda tentando el camino con la mano, habiendo olvidado de la purgación de sus antiguos pecados. Sagradas Escrituras 1569 Pero el que no tiene estas cosas, es ciego, y anda tentando el camino con la mano, habiendo olvidado de la purgación de sus antiguos pecados. King James Bible But he that lacketh these things is blind, and cannot see afar off, and hath forgotten that he was purged from his old sins. English Revised Version For he that lacketh these things is blind, seeing only what is near, having forgotten the cleansing from his old sins. Tesoro de la Escritura lacketh. 2 Pedro 1:5-7 Marcos 10:21 Lucas 18:22 Gálatas 5:6,13 Santiago 2:14-26 blind. Juan 9:40,41 2 Corintios 4:3,4 1 Juan 2:9-11 Apocalipsis 3:17 that he. 2 Pedro 1:4 2 Pedro 2:18-20 Romanos 6:1-4,11 Efesios 5:26 Hebreos 9:14 1 Pedro 3:21 1 Juan 1:7 Enlaces 2 Pedro 1:9 Interlineal • 2 Pedro 1:9 Plurilingüe • 2 Pedro 1:9 Español • 2 Pierre 1:9 Francés • 2 Petrus 1:9 Alemán • 2 Pedro 1:9 Chino • 2 Peter 1:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Virtudes del cristiano …8Pues estas virtudes, al estar en vosotros y al abundar, no os dejarán ociosos ni estériles en el verdadero conocimiento de nuestro Señor Jesucristo. 9Porque el que carece de estas virtudes es ciego o corto de vista, habiendo olvidado la purificación de sus pecados pasados. 10Así que, hermanos, sed tanto más diligentes para hacer firme vuestro llamado y elección de parte de Dios; porque mientras hagáis estas cosas nunca tropezaréis;… Referencia Cruzada Efesios 5:26 para santificarla, habiéndola purificado por el lavamiento del agua con la palabra, Tito 2:14 quien se dio a sí mismo por nosotros, para REDIMIRNOS DE TODA INIQUIDAD y PURIFICAR PARA SI UN PUEBLO PARA POSESION SUYA, celoso de buenas obras. 1 Juan 2:11 Pero el que aborrece a su hermano, está en tinieblas y anda en tinieblas, y no sabe adónde va, porque las tinieblas han cegado sus ojos. |
    |