Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y he puesto allí el arca, en la cual está el pacto que el SEÑOR hizo con los hijos de Israel. Nueva Biblia Latinoamericana "Y he puesto allí el arca, en la cual está el pacto que el SEÑOR hizo con los Israelitas." Reina Valera Gómez Y en ella he puesto el arca, en la cual está el pacto de Jehová que Él hizo con los hijos de Israel. Reina Valera 1909 Y en ella he puesto el arca, en la cual está el pacto de Jehová que concertó con los hijos de Israel. Biblia Jubileo 2000 Y en ella he puesto el arca, en la cual está el pacto del SEÑOR que concertó con los hijos de Israel. Sagradas Escrituras 1569 Y en ella he puesto el arca, en la cual está el pacto del SEÑOR que concertó con los hijos de Israel. King James Bible And in it have I put the ark, wherein is the covenant of the LORD, that he made with the children of Israel. English Revised Version And there have I set the ark, wherein is the covenant of the LORD, which he made with the children of Israel. Tesoro de la Escritura I put the ark 2 Crónicas 5:7,10 Éxodo 40:20 1 Reyes 8:9,21 Hebreos 9:4 Enlaces 2 Crónicas 6:11 Interlineal • 2 Crónicas 6:11 Plurilingüe • 2 Crónicas 6:11 Español • 2 Chroniques 6:11 Francés • 2 Chronik 6:11 Alemán • 2 Crónicas 6:11 Chino • 2 Chronicles 6:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dedicación del templo …10Ahora el SEÑOR ha cumplido la palabra que había dicho; pues yo me he levantado en lugar de mi padre David y me he sentado en el trono de Israel, como el SEÑOR prometió, y he edificado la casa al nombre del SEÑOR, Dios de Israel. 11Y he puesto allí el arca, en la cual está el pacto que el SEÑOR hizo con los hijos de Israel. Referencia Cruzada 2 Crónicas 5:7 Los sacerdotes trajeron el arca del pacto del SEÑOR a su lugar, al santuario interior de la casa, al lugar santísimo, bajo las alas de los querubines. 2 Crónicas 5:10 En el arca no había más que las dos tablas que Moisés puso allí en Horeb, donde el SEÑOR hizo pacto con los hijos de Israel cuando salieron de Egipto. 2 Crónicas 6:10 Ahora el SEÑOR ha cumplido la palabra que había dicho; pues yo me he levantado en lugar de mi padre David y me he sentado en el trono de Israel, como el SEÑOR prometió, y he edificado la casa al nombre del SEÑOR, Dios de Israel. 2 Crónicas 6:12 Entonces Salomón se puso delante del altar del SEÑOR en presencia de toda la asamblea de Israel y extendió las manos. Salmos 50:5 y dice: Juntadme a mis santos, los que han hecho conmigo pacto con sacrificio. |